User Profiles Made Easy - en to nl_NL translation catalogue (1283 entries)

en:  Confirm new password is required.
nl_NL:  Vul het 'bevestig wachtwoord' veld in.

en:  New password is required.
nl_NL:  Vul het wachtwoord veld in.

en:  characters required for
nl_NL:  aantal tekens vereist voor

en:  is required.
nl_NL:  is verplicht.

en: %s has updated profile information.
nl_NL: %s heeft zijn profiel informatie bijgewerkt.

en: 1/2 Width Profile View
nl_NL: 1/2 breedte profielweergave

en: 2 Columns
nl_NL: 2 Kolommen

en: 3 Columns
nl_NL: 3 Kolommen

en: <p id="upme-processing-featured-tag" style="display:none;">Processing.... <span id="upme-completed-featured-users" style="display:none;"> users Completed</span> </p>
nl_NL: <p id="upme-processing-featured-tag" style="display:none;">Wordt verwerkt... <span id="upme-completed-featured-users" style="display:none;">gebruikers voltooid</span></p>

en: <p id="upme-processing-tag" style="display:none;">Processing.... <span id="upme-completed-users" style="display:none;"> users Completed</span> </p>
nl_NL: <p id="upme-processing-tag" style="display:none;">Aan het verwerken.... <span id="upme-completed-users" style="display:none;"> gebruikers gereed</span> </p>

en: <p>If checked, empty fields will be displayed when viewing front-end profiles.<br /> Otherwise, only fields populated with data are when viewing front-end profiles.</p>
nl_NL: <p> Als deze is ingeschakeld, worden de lege velden weergegeven wanneer u front-end profielen bekijkt. <br /> Anders zijn alleen velden die met gegevens zijn gevuld zichtbaar bij het bekijken van front-end profielen. </p>

en: <p>If checked, separators will be displayed when viewing front-end profiles.<br /> Otherwise, separators are displayed only on the registration form and when editing profiles.<br />
nl_NL: <p> Als gecontroleerd, worden scheiders weergegeven wanneer u frontend profielen bekijkt. <br /> Anders worden afscheiders alleen weergegeven op het registratieformulier en bij het bewerken van profielen. <br />

en: <strong>%s</strong> requires <strong><a href="http://bit.ly/vcomposer" target="_blank">Visual Composer</a></strong> plugin to be installed and activated on your site.
nl_NL: <strong>%s</strong> vereist dat de plugin <strong><a href=“http://bit.ly/vcomposer” target=“_blank”>Visual Composer</a></strong> is geïnstalleerd en geactiveerd op uw site.

en: A help text can be useful for provide information about the field.
nl_NL: Een help tekst can handig zijn voor het toevoegen van informatie over het veld.

en: A social field can show a button with your social profile in the head of your profile. Such as Facebook page, Twitter, etc.
nl_NL: Een sociaal netwerk veld kan een knop laten zien met uw sociale netwerken in de bovenkant van uw profiel. Zoals Facebook pagina, Twitter, enz.

en: A tooltip text can be useful for social buttons on profile header.
nl_NL: Een tooltip help tekst kan handig zijn voor het weergeven van help informatie over het veld.

en: AND
nl_NL: EN

en: ASC
nl_NL: Afnemend sorteren

en: Account Info
nl_NL: Account informatie

en: Account already activated. You can now login.
nl_NL: Je account is al geactiveerd. Je kunt nu inloggen.

en: Activated
nl_NL: Actief

en: Activation failed. Please use a valid activation code.
nl_NL: De activatie is niet gelukt. Gebruik een geldige activatie code.

en: Activation successful. You can now login.
nl_NL: De activatie is gelukt. Je kunt nu inloggen.

en: Active
nl_NL: Actief

en: Add specific name to member list to load different filters on different member list shortcodes. If not specified, this will add a dynamic random string as the name.
nl_NL: Geef een naam aan een ledenlijst met verschillende te laden filters voor verschillende ledenlijst shortcodes. Indien niet gespecificeerd zal er een random string als naam worden gegenereerd.

en: Add specific name to profile to load different filters on different profile shortcodes. If not specified, this will add a dynamic random string as the name.
nl_NL: Geef een naam aan een profiel met verschillende te laden filters voor verschillende profiel shortcodes. Indien niet gespecificeerd zal er een random string als naam worden gegenereerd.

en: Add specific name to registration form to load different fields on different registration forms. If not specified, this will add a dynamic random string as the name.
nl_NL: Geef een naam aan een registratieformulier met verschillende te laden velden voor verschillende registratie formulieren. Indien niet gespecificeerd zal er een random string als naam worden gegenereerd.

en: Add specific name to reset password form.
nl_NL: Specifieke naam aan wachtwoord formulier opnieuw instellen toevoegen.

en: Add specific name to search form to load different filters on different search
    	forms. If not specified, this will add a dynamic random string as the name.
nl_NL: Geef een naam aan een zoekformulier met verschillende te laden filters voor verschillende zoek
    	formulieren. Indien niet gespecificeerd zal er een random string als naam worden gegenereerd.

en: Add specific to the registration form. Once user_role attribute is added, all users registred with this form will get the defined user role instead of default user role.
nl_NL: Toevoegen specifiek voor het registratieformulier. Zodra user_role kenmerk is toegevoegd, zullen alle gebruikers die met dit formulier registreren, de gedefinieerde gebruikersrol in plaats van de standaardgebruikersrol krijgen.

en: Add-Ons for UPME
nl_NL: UPME Uitbreidingen

en: Admin Bar
nl_NL: Beheerders Balk

en: Admin can check this feature to display the profile status inside profiles.
nl_NL: Beheerder kan de mogelijkheid inschakelen om de profielstatus in profielen weer te geven.

en: Admin can check this feature to enable Two-Factor authentication with email for users.
nl_NL: Beheerder kan met deze mogelijkheid voor gebruikers twee factor-verificatie inschakelen met e-mail.

en: Admin can check this feature to enable automatic profile pic resize to show all profile images in same size.
nl_NL: Beheerder kan deze mogelijkheid inschakelen om automatische profielpictogramgrootte aan te passen om alle profielfoto's van dezelfde grootte weer te geven.

en: Admin can check this feature to enable the private status feature for users.
nl_NL: Beheerder kan deze functie controleren om de privéstatusfunctie voor gebruikers in te schakelen.

en: Administrator Users Only
nl_NL: Alleen beheerders

en: After Content
nl_NL: Na inhoud

en: Albania
nl_NL: Albanië

en: Algeria
nl_NL: Algerije

en: All Fields
nl_NL: Alle velden

en: All Logged in Users
nl_NL: Alle ingelogde gebruikers

en: All Pages
nl_NL: Alle pagina's

en: All Posts
nl_NL: Alle berichten

en: All Settings
nl_NL: Alle instellingen

en: All User Roles
nl_NL: Alle gebruikersrollen

en: All Users
nl_NL: Alle gebruikers

en: All Users Ordered by Custom Field
nl_NL: Alle gebruikers op volgorde van een zelf gekozen veld

en: All Users Ordered by Display Name
nl_NL: Alle gebruikers op volgorde van Weergavenaam

en: All Users Ordered by Post Count
nl_NL: Alle gebruikers op volgorde van aantal berichten

en: All Users Ordered by Registration Date
nl_NL: Alle gebruikers op volgorde van registratie datum

en: All Users in Compact View
nl_NL: Alle gebruikers in Compact Weergave

en: All Users in Compact View, Half Width
nl_NL: Alle gebruikers in compacte weergave, halve breedte

en: All Users in Modal Windows
nl_NL: Alle gebruikers in Modal Windows

en: All Users in New Windows
nl_NL: Alle gebruikers in nieuwe Windows

en: All Users showing User ID
nl_NL: Alle gebruikers tonen inclusief gebruikers-ID

en: Allow HTML
nl_NL: Sta HTML toe

en: Allow HTML Content
nl_NL: HTML-inhoud toestaan

en: Allow or do not allow user to edit this field.
nl_NL: Gebruiker wel ​​of niet toestaan om dit veld te bewerken.

en: Allow user to show/hide this profile field from public view.
nl_NL: Laat gebruiker toe om dit profielveld te tonen / verbergen van openbare weergave.

en: Allow users to hide this profile field from public viewing or not. Selecting No will cause the field to always be publicly visible if you have public viewing of profiles enabled. Selecting Yes will give the user a choice if the field should be publicy visible or not. Private fields are not affected by this option.
nl_NL: Sta gebruikers toe om dit profiel veld wel of niet te verbergen voor publiek. Indien Nee geselecteerd is, zal het veld altijd publiekelijk zichtbaar zijn wanneer je het publiek bekijken van profielen hebt ingeschakeld. Indien Ja is geselecteerd dan heeft de gebruiker een keuze om het veld publiekelijk zichtbaar te maken of juist niet. Privé velden worden niet beïnvloed door deze optie.

en: Allowed Conditions
nl_NL: Toegestane voorwaarden

en: Allowed Pages
nl_NL: Toegestane Pagina’s

en: Allowed Posts
nl_NL: Toegestane Berichten

en: Allowed URL's
nl_NL: Toegestane URL's

en: Allowed URLs
nl_NL: Toegestane Links

en: Allowed User Roles
nl_NL: Toegestane Gebruikersrollen

en: Allowed Users
nl_NL: Toegestaande Gebruikers

en: Allowed for
nl_NL: Toegestaan voor

en: Always Hide from Guests
nl_NL: Altijd verbergen voor Gasten

en: Always Hide from Members
nl_NL: Altijd verbergen voor Leden

en: Always Hide from Public
nl_NL: Altijd verbergen voor publiek

en: Always Hide from User Roles
nl_NL: Altijd verbergen van gebruikersrollen

en: American Samoa
nl_NL: Amerikaans Samoa

en: An awesome user profiles plugin for WordPress.
nl_NL: Een geweldige gebruikersprofielen plugin voor WordPress.

en: Antigua and Barbuda
nl_NL: Antigua en Barbuda

en: Application key of your LinkedIn application.
nl_NL: Applicatie sleutel van uw LinkedIn applicatie

en: Application key of your Twitter application
nl_NL: Applicatie sleutel van uw Twitter applicatie

en: Are you sure you want to delete this image?
nl_NL: Weet je zeker dat je deze afbeelding wilt verwijderen?

en: Argentina
nl_NL: Argentinië

en: Armenia
nl_NL: Armenië

en: August
nl_NL: Augustus

en: Australia
nl_NL: Australië

en: Austria
nl_NL: Oostenrijk

en: Author Profile Design 1
nl_NL: Auteur Profiel Ontwerp 1

en: Author Profile Design 2
nl_NL: Auteur Profiel Ontwerp 2

en: Author Profile Design 3
nl_NL: Auteur Profiel Ontwerp 3

en: Author Profile Design 4
nl_NL: Auteur Profiel Ontwerp 4

en: Auto Sync with WooCommerce
nl_NL: Automatisch synchroniseren met WooCommerce

en: Automatic Login After Registration
nl_NL: Automatische aanmelding na registratie

en: Available Choices
nl_NL: Beschikbare keuzemogelijkheden

en: Azerbaijan
nl_NL: Azerbeidzjan

en: Back To Restriction Rules
nl_NL: Terug naar beperking regels

en: Back to Login
nl_NL: Terug naar Aanmelden

en: Bahamas
nl_NL: Bahama’s

en: Bahrain
nl_NL: Bahrein

en: Before Content
nl_NL: Voor de inhoud

en: Before and After Content
nl_NL: Voor en na de inhoud

en: Belarus
nl_NL: Wit-Rusland

en: Belgium
nl_NL: België

en: Bosnia and Herzegovina
nl_NL: Bosnië en Herzegovina

en: Both passwords do not match.
nl_NL: Je wachtwoorden komen niet met elkaar overeen.

en: Bouvet Island
nl_NL: Bouvet Eilanden

en: Brazil
nl_NL: Brazilië

en: British Indian Ocean Territory
nl_NL: Brits Indische Oceaanterritorium

en: Bulgaria
nl_NL: Bulgarije

en: By default, buttons panel will be displayed after the content.
nl_NL: Standaard wordt het functie knoppen paneel getoond na de inhoud.

en: CAPTCHA Field Label
nl_NL: CAPTCHA veld label

en: CSS Class
nl_NL: CSS-klasse

en: CSS class used for the logout link.
nl_NL: CSS-klasse voor de logout link.

en: Cambodia
nl_NL: Cambodja

en: Cameroon
nl_NL: Kameroen

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Cape Verde
nl_NL: Kaapverdië

en: Captcha on Login Forms
nl_NL: Gebruik Captcha op login formulieren

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Cayman Islands
nl_NL: Kaaiman Eilanden

en: Central African Republic
nl_NL: Centraal-Afrikaanse Republiek

en: Chad
nl_NL: Tsjaad

en: Change Icon
nl_NL: Pictogram Wijzigen

en: Change the design of user profile header.
nl_NL: Wijzig het ontwerp van de weergave van de kop van het profiel.

en: Checking this option is useful if you do not want to show all users when submitting the search with no search criteria.
nl_NL: Deze optie is handig als u niet meteen alle gebruikers wilt weergeven bij geen zoekcriteria.

en: Checking this option will allow all the admins to receive email notifications.
nl_NL: Als u deze optie aanvinkt, kunnen alle beheerders e-mailberichten ontvangen.

en: Checking this option will allow you to add HTML tags to email notifications.
nl_NL: Als u deze optie kiest, kunt u HTML-tags toevoegen aan e-mailberichten.

en: Checking this option will enable Woocommerce tab for logged-in user profiles.
nl_NL: Deze optie zal een Woocommerce tabblad voor ingelogde gebruikersprofielen weergeven.

en: Checking this option will enable users to select a user role at registration, based on available user roles defined in the choose roles setting.
nl_NL: Biedt de mogelijkheid van het selecteren van de rol van een gebruiker bij registratie, gebaseerd op beschikbare gebruikersrollen die zijn gedefinieerd in de Kies rollen instellen.

en: Checking this option will restrict access to your entire site for guests and non-logged in users .
nl_NL: Deze optie zal toegang beperken tot uw volledige site voor gasten en niet-ingelogde gebruikers.

en: Checking this option will send all users to the front-end UPME Login Page if they try to access the default backend login form. The page can be selected in the UPME System Pages settings.
nl_NL: Deze optie stuurt alle gebruikers naar de front-end UPME login pagina voor gebruikers als ze proberen toegang tot de standaard backend login pagina te openen. Deze pagina kan worden geselecteerd in de instellingen van UPME.

en: Checking this option will send all users to the front-end UPME Profile Page if they try to access the default backend profile page in wp-admin. The page can be selected in the UPME System Pages settings.
nl_NL: Deze optie stuurt alle gebruikers naar de front-end UPME login pagina voor gebruikers als ze proberen toegang tot de standaard backend login pagina te openen. Deze pagina kan worden geselecteerd in de instellingen van UPME.

en: Checking this option will send all users to the front-end UPME Registration Page if they try to access the default backend registraiton form. The page can be selected in the UPME System Pages settings.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakeld, zullen gebruikers die via het backend registratieformulier proberen te registreren, worden doorgestuurd naar de UPME-registratiepagina. Deze registratie pagina is in de UPME instellingen hierboven te selecteren.

en: Chile
nl_NL: Chili

en: Choose Meta Field
nl_NL: Kies een Meta veld

en: Choose User Roles for Registration
nl_NL: Kies gebruikersrollen voor registratie

en: Choose a Meta Key
nl_NL: Kies een Meta Data sleutel

en: Choose a user field
nl_NL: Kies een gebruikers veld

en: Choose from a predefined/available list of meta fields (usermeta) or skip this to define a new custom meta key for this field below.
nl_NL: Kies uit een voor gedefinieerde / beschikbare lijst van meta velden (usermeta) of sla dit over om een nieuwe aangepaste meta sleutel voor onderstaande veld aan te maken.

en: Choose what type of field you would like to add.
nl_NL: Kies welk type veld u wilt toevoegen.

en: Christmas Island
nl_NL: Christmaseiland

en: Click here to add new field
nl_NL: Klik hier om een nieuw veld toe te voegen

en: Click to edit this profile field.
nl_NL: Klik om profiel veld te wijzigen.

en: Click to remove this profile field.
nl_NL: Klik om profiel veld te verwijderen.

en: Client ID of your Google application.
nl_NL: Client-ID van uw Google-toepassing.

en: Cocos (Keeling) Islands
nl_NL: Kokos Eilanden

en: Collapsible Tabs in Profiles
nl_NL: Inklapbare tabbladen in profiel weergave

en: Combined Search
nl_NL: Gecombineerd zoeken

en: Combined Search Text
nl_NL: Gecombineerde zoek tekst

en: Common Settings
nl_NL: Algemene instellingen

en: Comoros
nl_NL: Comoren

en: Compact View (No extra fields)
nl_NL: Compacte weergave (geen extra velden)

en: Congo Democratic
nl_NL: Congo, Democratische Republiek

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Content Before Post Buttons
nl_NL: Inhoud bericht vóór knoppen

en: Content Restriction Rules
nl_NL: Afgeschermde (inloggen vereist) inhoud

en: Content for Guests
nl_NL: Inhoud voor gasten

en: Content for UPME Members
nl_NL: Inhoud voor UPME-leden

en: Cook Islands
nl_NL: Cookeilanden

en: Cover Image
nl_NL: Omslagafbeelding

en: Create New Restriction Rule
nl_NL: Maak nieuwe beperkingsregel

en: Croatia
nl_NL: Kroatië

en: Crop Image
nl_NL: Bijknippen afbeelding

en: Crop Your New Profile Picture
nl_NL: Je nieuwe Profiel afbeelding bijknippen

en: Current Picture:
nl_NL: Huidige afbeelding:

en: Custom Fields
nl_NL: Maatwerk velden

en: Custom Forgot Password Link Text
nl_NL: Aangepaste Wachtwoord vergeten link tekst

en: Custom Forgot Password URL
nl_NL: Aangepaste Wachtwoord vergeten link

en: Custom Meta Field
nl_NL: Aangepast Meta veld

en: Custom Register Link Text
nl_NL: Aangepaste Registratie Link tekst

en: Custom Register Page URL
nl_NL: Aangepaste Registratie Link

en: Custom Register URL
nl_NL: Aangepaste Registratie Link

en: Custom URL for the forgot password page.
nl_NL: Aangepaste link naar Wachtwoord vergeten pagina.

en: Custom URL for the registration page.
nl_NL: Aangepaste link naar de registratie pagina.

en: Customized Profile Fields
nl_NL: Aangepaste profielvelden

en: Czech Republic
nl_NL: Tsjechië

en: Côte d'Ivoire
nl_NL: Ivoorkust

en: DESC
nl_NL: Toenemend sorteren

en: Date Format
nl_NL: Datum Formaat

en: Deactivated
nl_NL: Niet actief

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Default Country
nl_NL: Standaard land

en: Default Design
nl_NL: Standaard ontwerp

en: Default image will be displayed when featured image is not available or not supported.
nl_NL: De standaardafbeelding wordt getoond als aanbevolen afbeelding niet beschikbaar is of niet ondersteund wordt.

en: Default registration for admin
nl_NL: Standaard registratie voor beheerders

en: Default registration for users
nl_NL: Standaard registratie voor gebruikers

en: Define public URL's
nl_NL: Openbare URL's definiëren

en: Define public pages .
nl_NL: Definiëren openbare pagina’s.

en: Define public posts .
nl_NL: Definiëren openbare berichten .

en: Define redirection URL for violating site lockdown restrictions .
nl_NL: Definieer omleiding URL voor het schenden van de site lockdown beperkingen.

en: Define suitable width depending on your site requirements. Default height is 100px.
nl_NL: Bepaal de juiste hoogte afhankelijk van uw eisen. Standaard hoogte is 100px.

en: Define suitable width depending on your site requirements. Default width is 100px.
nl_NL: Bepaal de juiste breedte afhankelijk van uw eisen. Standaard breedte is 100 px.

en: Defines the Sort/order of the profiles displayed..
nl_NL: Bepaalt de sorteervolgorde van de profielen weergave...

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Delete Image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Delete Rule
nl_NL: Regel verwijderen

en: Delete User Profiles
nl_NL: Gebruikersprofielen verwijderen

en: Denmark
nl_NL: Denemarken

en: Description/About field us the ideal field for this setting.
nl_NL: Beschrijving/over ons veld is het aanbevolen veld voor deze instelling.

en: Disable
nl_NL: Uitschakelen

en: Disable Collapsible Tabs
nl_NL: Uitschakelen Inklapbare tabbladen

en: Disable Fancybox Scripts and Styles
nl_NL: Fancybox Scripts en stijlen uitschakelen

en: Disable FitVids Scripts and Styles
nl_NL: FitVids Scripts en stijlen uitschakelen

en: Disable Google Font Files for Open Sans
nl_NL: Uitschakelen van de lettertypebestanden Google voor Open Sans

en: Disable Restriction Rules
nl_NL: Uitschakelen Beperking regels

en: Disable Tipsy Scripts and Styles
nl_NL: Tipsy Scripts en stijlen uitschakelen

en: Disable Woocommerce Default CSS for UPME
nl_NL: Uitschakelen van Woocommerce standaard CSS voor UPME

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Disabled - Don't send Email
nl_NL: Uitgeschakeld - Stuur geen e-mail

en: Disabled for All Users
nl_NL: Uitgeschakeld voor alle gebruikers

en: Disabled, email a random password to users
nl_NL: Indien uitgeschakeld, e-mail een willekeurig gegenereerd wachtwoord naar de gebruikers

en: Disabled, new users are not required to confirm email
nl_NL: Uitgeschakeld, nieuwe gebruikers hoeven hun email adres niet te bevestigen

en: Disabled, new users are not required to get the approval.
nl_NL: Uitgeschakeld, nieuwe gebruikers hoeven niet te wachten op goedkeuring.

en: Disabled, terms and conditions are not shown in registration form
nl_NL: Uitgeschakeld, algemene voorwaarden en condities worden niet in het registratieformulier weergegeven

en: Disabled, users may only view their own profile
nl_NL: Uitgeschakeld, de gebruiker mag alleen zijn eigen gebruikersprofiel tonen

en: Disabled, users must login normally after registration
nl_NL: Uitgeschakeld, gebruikers moeten normaal inloggen na registratie

en: Disabled, users must login to view profiles
nl_NL: Als uitgeschakeld, moeten gebruikers eerst ingelogd zijn om profielen van andere gebruikers te kunnen bekijken

en: Display Compact Profile
nl_NL: Weergave compact profiel

en: Display Fields in Collapsible Tabs
nl_NL: Velden weergeven in inklapbare tabbladen in profiel weergave

en: Display Forgot Password Link
nl_NL: Toon wachtwoord vergeten Link

en: Display Full Profile
nl_NL: Weergave volledige Profiel

en: Display Login Link
nl_NL: Toon login link

en: Display Name
nl_NL: Getoonde naam

en: Display Name / User Link Options
nl_NL: Weergave Naam / Gebruikerslink Opties

en: Display Profile Based on URL
nl_NL: Profiel link weergeven

en: Display Profile Stats
nl_NL: Weergeven Profiel Statistiek

en: Display Profile Status
nl_NL: Weergeven profiel Status

en: Display Register Link
nl_NL: Toon Registreer link

en: Display Selected Fields on Profile
nl_NL: Velden selecteren om weer te geven in profiel

en: Display Social Bar
nl_NL: Weergeven Sociale knoppenbalk

en: Display UPME Profile for Post Author after Post Content
nl_NL: Toon UPME Profiel voor berichten auteur onder het bericht

en: Display User ID
nl_NL: Toon gebruiker ID

en: Display User Role
nl_NL: Weergeven gebruikers rol

en: Display Woocoommerce Tab in Profile
nl_NL: Woocoommerce Tab in Profiel weergeven

en: Display by User Role
nl_NL: Weergave per gebruikers rol

en: Display by default
nl_NL: Standaard weergegeven

en: Display custom text for forgot password in login form.
nl_NL: Aangepaste weergavetekst voor vergeten wachtwoord in login formulier.

en: Display custom text for registration link in login form.
nl_NL: Aangepaste tekst voor de registratielink in login formulier weergeven.

en: Display login form below this message
nl_NL: Login formulier onder dit bericht weergeven

en: Display name or first name is the ideal field for this setting.
nl_NL: Weergegeven naam of voornaam is het aanbevolen veld voor deze instelling.

en: Display/Hide number of results generated from the user list.
nl_NL: Toon / verberg het aantal resultaten dat is gevonden uit de gebruikerslijst.

en: Display/hide fields in collapsible types on profile loading. By default, all fields in collapsible tabs are displayed
nl_NL: Velden weergeven/verbergen in inklapbare tabbladen in profiel weergave. Standaard worden alle velden weergegeven.

en: Display/hide fields in collapsible types on profile loading. By default, all fields in collapsible tabs are displayed.
nl_NL: Velden weergeven/verbergen in inklapbare tabbladen in profiel weergave. Standaard worden alle velden weergegeven.

en: Display/hide the profile tabs section
nl_NL: Schakel profiel tabbladen in / uit

en: Display/hide the profile tabs section in intial view.
nl_NL: Toon / verberg het profiel tabbladen gedeelte in de eerste weergave.

en: Display/hide the profile tabs title section
nl_NL: Toon / verberg de titel sectie van de profiel tabbladen

en: Display/hide the profile tabs title section in intial view.
nl_NL: Toon / verberg de titel sectie van de profiel tabbladen in de eerste weergave.

en: Displays a list of latest registered users.
nl_NL: Geeft een lijst van nieuwste geregistreerde gebruikers.

en: Displays a log-in form for users
nl_NL: Laat een  log-in formulier voor gebruikers zien

en: Displays the login link on registration form for already registered users.
nl_NL: Toont de login-link op registratieformulier voor reeds geregistreerde gebruikers.

en: Djibouti
nl_NL: Republiek Djibouti

en: Do you want to delete the profile
nl_NL: Weet je zeker dat je dit profiel wilt verwijderen

en: Dominican Republic
nl_NL: Dominicaanse Republiek

en: Done
nl_NL: Klaar

en: E-mail address was not updated. Please enter a valid e-mail.
nl_NL: Je nieuwe emailadres is niet opgeslagen. Vul een geldig emailadres in.

en: ERROR
nl_NL: FOUT

en: Edit
nl_NL: Bewerken

en: Edit Profile
nl_NL: Bewerk Profiel

en: Edit Profile Password Strength Meter Status
nl_NL: Wijzig Profiel Wachtwoord Sterkte Meter Status

en: Edit the contents of email template.
nl_NL: Wijzig de inhoud van email sjabloon

en: Edit the subject of email template.
nl_NL: Wijzig het onderwerp van deze email.

en: Editable by Users of Role
nl_NL: Te bewerken voor gebruikers met deze rol

en: Editor / Input Type
nl_NL: Bewerken / Input Type

en: Egypt
nl_NL: Egypte

en: Email Authentication
nl_NL: E-mail verificatie

en: Email Confirmation
nl_NL: E-mailbevestiging is vereist

en: Email Settings
nl_NL: Email Instellingen

en: Email Subject
nl_NL: E-mail onderwerp

en: Email Template Editor
nl_NL: Email sjabloon bewerker

en: Email Template Title
nl_NL: E-mail sjabloon titel

en: Email Template reset successfully.
nl_NL: Email sjabloon is gereset.

en: Email Template saved successfully.
nl_NL: Email sjabloon is opgeslagen.

en: Email Templates
nl_NL: Email Sjablonen

en: Email domain you have used is not allowed.
nl_NL: Het emaildomein dat je hebt gebruikt is niet toegestaan.

en: Email from address
nl_NL: Email vanaf adres

en: Email from name
nl_NL: Email van naam

en: Email is already registered.
nl_NL: Dit emailadres is al eerder geregistreerd.

en: Email is available
nl_NL: Je kunt dit emailadres gebruiken

en: Email is empty.
nl_NL: Geen emailadres opgegeven.

en: Email you have used is not allowed.
nl_NL: Het emailadres dat je hebt gebruikt is niet toegestaan.

en: Empty fields are fields where a user has not filled in any data.
nl_NL: Lege velden zijn velden waar een gebruiker geen gegevens heeft ingevuld.

en: Enabele/Disable HTML content on help text. By default HTML content is not enabled for help text.
nl_NL: In/uitschakelen HTML-inhoud op de help-tekst. HTML-inhoud is standaard niet ingeschakeld voor help-tekst.

en: Enabele/Disable collapsible tabs by spearator fields. By default collapsible tabs is not enabled.
nl_NL: In-/uitschakelen inklapbare tabs voor scheidingsvelden. Inklapbare tabs is standaard niet ingeschakeld.

en: Enable
nl_NL: Inschakelen

en: Enable Collapsible Tabs
nl_NL: Inschakelen Inklapbare tabbladen

en: Enable Favorites On
nl_NL: Favorieten inschakelen

en: Enable Favorites for
nl_NL: Favorieten inschakelen voor

en: Enable HTML Content in Emails
nl_NL: Inschakelen van HTML-emails

en: Enable Notifications for All Admins
nl_NL: Notificaties inschakelen voor alle beheerders

en: Enable Post/Page Feature Buttons
nl_NL: Bericht/pagina functie knoppen inschakelen

en: Enable Predefined Choices
nl_NL: Voorgedefinieerde keuze inschakelen

en: Enable Profile Image Resize
nl_NL: Schakel profiel afbeelding verkleinen in / uit

en: Enable Profile Status
nl_NL: Profielstatus inschakelen

en: Enable Reader On
nl_NL: Lees Module inschakelen

en: Enable Reader for
nl_NL: Lees Module inschakelen voor

en: Enable Recommend On
nl_NL: Aanbevelen inschakelen

en: Enable Recommend for
nl_NL: Aanbevelen voor inschakelen

en: Enable Restriction Rules
nl_NL: Inschakelen Beperking regels

en: Enable Two-Factor authentication with Email
nl_NL: Twee-factor authenticatie inschakelen met e-mail

en: Enable or disable agreeing to terms and conditions at registration
nl_NL: In of uitschakelen akkoord met de algemene voorwaarden bij registratie

en: Enable or disable automatic login after registration.
nl_NL: Automatische inloggen inschakelen of uitschakelen na registratie.

en: Enable or disable guest and non-logged in user viewing of profiles.
nl_NL: In- of uitschakelen van de mogelijkheid om gebruiker profielen te bekijken voor niet in het systeem aangemelde bezoekers.

en: Enable or disable logged-in user viewing of other user profiles. Admin users can always view all profiles.
nl_NL: Schakel hier in en uit of een gebruiker na een login aanmelding andere profielen van de gebruikers mag bekijken. Administrators mogen altijd alle gebruikers profielen bekijken.

en: Enable or disable setting a user account approval at registration
nl_NL: Inschakelen of uitschakelen van de goedkeuring van een gebruikersaccount bij registratie

en: Enable or disable setting a user email confirmation at registration
nl_NL: Inschakelen of uitschakelen van het instellen van een gebruikers e-mailbevestiging bij registratie

en: Enable or disable setting a user selected password at registration
nl_NL: Inschakelen of uitschakelen van het instellen van een zelfgekozen gebruikers wachtwoord bij registratie

en: Enable/ Disable site restriction rules defined in Content Restriction Rules section.
nl_NL: Inschakelen / uitschakelen van de beperkingsregels die zijn gedefinieerd in sectie Inhoud Beperking Regels

en: Enable/Disable
nl_NL: In- / uitschakelen

en: Enable/Disable forgot password link in login form.
nl_NL: In-/uitschakelen wachtwoord vergeten link in login formulier.

en: Enable/Disable recursive restriction of sub pages.
nl_NL: De recursieve beperking van subpagina's inschakelen / uitschakelen.

en: Enable/Disable registration link in login form.
nl_NL: In-/uitschakelen registratielink in login formulier.

en: Enable/Disable sending a specific email.
nl_NL: Inschakelen of uitschakelen van het verzenden van specifieke emails

en: Enable/disable deleting profiles for users.
nl_NL: Inschakelen / uitschakelen verwijderen profiel door gebruikers.

en: Enable/disable linking of Display Names on user profiles
nl_NL: Koppeling van weergavenamen inschakelen / uitschakelen op gebruikersprofielen

en: Enable/disable linking of Website on user profiles
nl_NL: Link van de website inschakelen / uitschakelen op gebruikersprofielen

en: Enable/disable the profile tabs section
nl_NL: Schakel profiel tabbladen in / uit

en: Enable/disable the profile tabs section based on user types.
nl_NL: De sectie Profiel tabbladen inschakelen / uitschakelen op basis van gebruikerssoorten.

en: Enabled
nl_NL: Igeschakeld

en: Enabled - Send Email
nl_NL: Ingeschakeld - Stuur e-mail

en: Enabled Social Networks
nl_NL: Sociale netwerken ingeschakeld

en: Enabled for All Users
nl_NL: Ingeschakeld voor alle gebruikers

en: Enabled for Logged-In Users
nl_NL: Ingeschakeld voor ingelogde gebruikers

en: Enabled for Profile Owner
nl_NL: Ingeschakeld voor Profiel Eigenaar

en: Enabled will show the WordPress admin bar to all users. You amy select an option to hide the admin bar on frontend for non-admin users or all users.
nl_NL: Geactiveerd zal de WordPress-beheerdersbalk weergeven voor alle gebruikers. U selecteert een optie om de beheerdersbalk op de frontend te verbergen voor gebruikers die niet beheerders of gebruikers zijn.

en: Enabled, allow users to set password
nl_NL: Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers zelf een wachtwoord instellen

en: Enabled, log users in automatically after registration
nl_NL: Ingeschakeld, meld gebruikers automatisch aan na registratie

en: Enabled, logged-in users may view other user profiles
nl_NL: Ingeschakeld, de gebruikers mogen naar een login andere gebruikersprofielen inzien

en: Enabled, make profiles publicly visible
nl_NL: Als ingeschakeld, zijn gebruikers profielen openbaar zichtbaar ook voor niet geregistreerde website bezoekers

en: Enabled, new users must confirm email to activate
nl_NL: Ingeschakeld, nieuwe gebruikers moeten e-mail bevestigen om te activeren

en: Enabled, new users must get the approval
nl_NL: Ingeschakeld, nieuwe gebruikers moeten eerst goedgekeurd worden

en: Enabled, terms and conditions are shown in registration form
nl_NL: Ingeschakeld, algemene voorwaarden en condities worden weergegeven in het registratieformulier

en: Enter Verification Words
nl_NL: Voer de verificatie woorden in

en: Enter one choice per line please. The choices will be available for front end user to choose from.
nl_NL: Geef één optie per regel a.u.b. De opties zullen beschikbaar zijn voor front-end gebruikers om te kiezen.

en: Enter text which you want to show as the label for User Role selection.
nl_NL: Voer hier de tekst in welke u wilt weergeven als het label voor de selectie van een gebruikersrol.

en: Enter text which you want to show in form in front of CAPTCHA.
nl_NL: Voer tekst in die u wilt weergeven in het formulier voor de CAPTCHA.

en: Enter the label / name of this field as you want it to appear in front-end (Profile edit/view)
nl_NL: Met welk label wordt dit nieuwe veld aangeduid op de Profiel weergave (Bewerken/Weergeven)

en: Enter your content for members.
nl_NL: Voer uw inhoud voor leden in.

en: Enter your content for non-members.
nl_NL: Invoeren van inhoud voor niet-leden.

en: Enter your reCaptcha Private Key.
nl_NL: Voer hier uw persoonlijke reCaptcha sleutel in.

en: Enter your reCaptcha Public Key. You can sign up for a free reCaptcha account <a href="http://www.google.com/recaptcha" title="Get a reCaptcha Key" target="_blank">here</a>.
nl_NL: Voer hier uw openbare reCaptcha sleutel in. U kunt zich aanmelden voor een gratis reCaptcha account <a href="http://www.google.com/recaptcha" title="Get a reCaptcha Key" target="_blank">hier</a>.

en: Equatorial Guinea
nl_NL: Equatoriaal-Guinea

en: Estonia
nl_NL: Estland

en: Ethiopia
nl_NL: Ethiopië

en: Exclude Fields
nl_NL: Velden Uitsluiten

en: Existing Meta Key / Field
nl_NL: Bestaand Meta Data/Veld

en: Export / Import
nl_NL: Exporteer / Importeer

en: Export Fields
nl_NL: Exporteer Velden

en: Export Settings
nl_NL: Exporteer  Instellingen

en: Export Type
nl_NL: Exporteer-type

en: Export Users
nl_NL: Gebruikers exporteren

en: Extend the functionality of UPME through these Free and Premium Addons.
nl_NL: Breid de functionaliteit van UPME uit door middel van deze gratis en Premium Addons.

en: Failed to add new restriction rule.
nl_NL: Nieuwe beperkingsregel toevoegen is mislukt.

en: Failed to delete restriction rule.
nl_NL: Fout bij het verwijderen van beperkingsregel.

en: Failed to update restriction rule status.
nl_NL: Beperking regel status bijwerken mislukt.

en: Falkland Islands (Malvinas)
nl_NL: Falkland Eilanden (Malvinas)

en: Faroe Islands
nl_NL: Faeroër Eilanden

en: Favorite
nl_NL: Favoriet

en: Favorite Module Status
nl_NL: Favoriete Module Status

en: Favorite Posts/Pages
nl_NL: Favoriete berichten/pagina 's

en: Favorited
nl_NL: Favoriet

en: Favorites
nl_NL: Favorieten

en: Featured Image is Enabled For
nl_NL: Aanbevolen beeld is ingeschakeld voor

en: Featured Level 1 Color
nl_NL: Uitgelicht niveau 1 kleur

en: Featured Level 2 Color
nl_NL: Uitgelicht niveau 2 kleur

en: Featured Level 3 Color
nl_NL: Uitgelicht niveau 3 kleur

en: Featured Level 4 Color
nl_NL: Uitgelicht niveau 4 kleur

en: Featured Level 5 Color
nl_NL: Uitgelicht niveau 5 kleur

en: Featured Member Cache Updated.
nl_NL: Aanbevolen lid Cache bijgewerkt.

en: Featured Member Levels
nl_NL: Uitgelichte lid niveaus

en: Featured Members
nl_NL: Uitgelichte gebruikers

en: Featured Members Status
nl_NL: Uitgelichte gebruikers status

en: February
nl_NL: Februari

en: Field Icon:
nl_NL: Veld Pictogram:

en: Field Input
nl_NL: Soort Inputveld

en: Field Key
nl_NL: Veld sleutel

en: Field Name
nl_NL: Veldnaam

en: Field Type
nl_NL: Veld Type

en: Field for Description Meta Tag
nl_NL: Veld voor meta data beschrijving

en: Field for Image Meta Tag
nl_NL: Veld voor afbeelding meta-tag

en: Field for Profile Title
nl_NL: Veld dat gebruikt wordt als profiel titel

en: Field for Title Meta Tag
nl_NL: Kies voor Titel een Meta veld

en: Field for User Title:
nl_NL: Veld voor gebruikers titel:

en: Fields
nl_NL: Velden

en: File
nl_NL: Bestand

en: First Name
nl_NL: Voornaam

en: First Name + Last Name
nl_NL: Voornaam + Achternaam

en: Forgot Password
nl_NL: Wachtwoord vergeten

en: Fr
nl_NL: Vr

en: France
nl_NL: Frankrijk

en: Free
nl_NL: Gratis

en: French Guiana
nl_NL: Frans-Guyana

en: French Polynesia
nl_NL: Frans-Polynesië

en: French Southern Territories
nl_NL: Franse zuidelijke gebieden

en: Fri
nl_NL: Vrij

en: Friday
nl_NL: Vrijdag

en: From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and edit your password and account details.
nl_NL: Vanaf je account dashboard kun je je recente bestellingen bekijken, je adressen beheren, je wachtwoord en account details bewerken.

en: Front-end Login Form
nl_NL: Dit is de standaard front-end login pagina

en: Front-end Registration Form
nl_NL: Website Registratie Formulier

en: General Settings
nl_NL: Algemene instellingen

en: Georgia
nl_NL: Georgië

en: Germany
nl_NL: Duitsland

en: Get the Client ID of your Google application and use it here.
nl_NL: Haal de Client ID van uw Google applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the ID of your Facebook application and use it here.
nl_NL: Haal de ID van uw Facebook-applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the app secret of your Facebook application and use it here.
nl_NL: Haal de geheime sleutel (App secret) van uw Facebook-applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the app secret of your Google application and use it here.
nl_NL: Haal de geheime sleutel (App secret) van uw Google applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the app secret of your LinkedIn application and use it here.
nl_NL: Haal de geheime sleutel op van uw LinkedIn applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the app secret of your Twitter application and use it here.
nl_NL: Haal de geheime sleutel (App secret) van uw Twitter applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the key of your LinkedIn application and use it here.
nl_NL: Haal de sleutel op van uw LinkedIn applicatie op en gebruik die hier.

en: Get the key of your Twitter application and use it here.
nl_NL: Haal de sleutel op van uw Twitter applicatie op en gebruik die hier.

en: Given number of user posts are displayed under the profile.
nl_NL: Dit opgegeven aantal gebruikersberichten worden weergegeven onder het profiel.

en: Good
nl_NL: Goed

en: Greece
nl_NL: Griekenland

en: Greenland
nl_NL: Groenland

en: Group All Users
nl_NL: Groepeer alle gebruikers

en: Group Meta Key
nl_NL: Groep Meta Data Sleutel

en: Group Meta Value
nl_NL: Groep Meta Data Waarde

en: Group Selected Users
nl_NL: Groepeer geselecteerde gebruikers

en: Group Users by Custom Field Values
nl_NL: Groepeer gebruikers op grond van een zelf gekozen veld waarde

en: Group of Specific Users
nl_NL: Groep specifieke gebruikers

en: Guest viewing of profiles
nl_NL: Zichtbaarheid van gebruikersprofielen voor website bezoekers

en: Guests cannot view profiles
nl_NL: Gasten kunnen geen profielen bekijken

en: Guests will be redirected here when they try to access your locked site.The default is UPME Login page which may be
                    set in UPME Settings -> System Pages. If you choose another page, be sure it includes <code>[upme_login]</code> shortcode.
nl_NL: Gasten zullen hier worden omgeleid wanneer ze proberen toegang te krijgen tot de vergrendelde site/inhoud. De standaardwaarde is UPME Login-pagina die kan worden ingesteld in de UPME instellingen-> systeempagina's. Kiest u een andere pagina, zorg er dan voor dat die deze shortcode bevat: <code>[upme_login]</code>.

en: Guinea
nl_NL: Guinee

en: Guinea-Bissau
nl_NL: Guinee-Bissau

en: HTML Disabled
nl_NL: HTML Uitgeschakeld

en: HTML Enabled
nl_NL: HTML Ingeschakeld

en: HTML Enabled - Enables any type of HTML content. HTML Selected Tags Enabled - only enabled p,a,strong,b,i,span tags. Other tags are blocked. Its recommended to disable or use selected tags to prevent styling conflicts.
nl_NL: HTML-Ingeschakeld - elk type HTML-inhoud. HTML geselecteerd Tags ingeschakeld - alleen ingeschakeld: p, a, strong, b, i, spancode. Andere codes worden geblokkeerd. Wees geadviseerd om slechts een subset te gebruiken bij in- of uitschakelen geselecteerd tags om styling conflicten te voorkomen.

en: HTML Selected Tags Enabled
nl_NL: HTML geselecteerde tags Ingeschakeld

en: HTML for Help Text
nl_NL: HTML voor Help-tekst

en: Heard Island and McDonald Islands
nl_NL: Heard- en MacDonald Eilanden

en: Help Text
nl_NL: Help

en: Here
nl_NL: Hier

en: Hide Admins
nl_NL: Verberg beheerders

en: Hide All Users until Search
nl_NL: Alle gebruikers verbergen tot Zoeken

en: Hide Until Search
nl_NL: Verberg tot zoeken

en: Hide User Social Bar
nl_NL: Verberg Sociale Media balk

en: Hide User Statistics
nl_NL: Gebruikersstatistieken verbergen

en: Hide by Default
nl_NL: Standaard Verbergen

en: Hide by default
nl_NL: Standaard Verbergen

en: Hide from All Users
nl_NL: Verbergen van alle gebruikers

en: Hide from Non-Admin Users
nl_NL: Verberg voor gebruikers die geen beheerder zijn

en: Hides/Shows user list and only shows search results until search is completed.
nl_NL: Verberg/Toon de gebruikerslijst totdat de zoekactie is voltooid.

en: Holy See (Vatican City State)
nl_NL: Vaticaanstad

en: How many users to show:
nl_NL: Hoeveel gebruikers weergeven:

en: Human Check
nl_NL: Mens Controle

en: Hungary
nl_NL: Hongarije

en: I agree to Terms and Conditions.
nl_NL: Ik ga akkoord met de voorwaarden.

en: ID of your Facebook application.
nl_NL: ID van uw Facebook-applicatie.

en: Iceland
nl_NL: IJsland

en: Icon for this field
nl_NL: Icon voor dit veld

en: If checked, UPME profile of author is displayed after the post content.
nl_NL: Als u deze keuze inschakelt, wordt het UPME-profiel van de auteur weergegeven na de bericht inhoud.

en: If checked, UPME shortcodes are available as Visual Composer elements. This setting only works when Visual Composer plugin is activated.
nl_NL: Als ingeschakelt, zijn UPME-kortcodes beschikbaar als Visual Composer-elementen. Deze instelling werkt alleen wanneer de Visual Composer plugin is geactiveerd.

en: If checked, UPME will automatically resize and reduce the size of your profile image to improve performence.
nl_NL: ALs deze keuze is ingeschakelt, zal UPME automatisch de (te grote) profiel afbeelding bijwerken en reduceren om de snelheid van de site goed te houden.

en: If checked, UPME will disable the loading of Open Sans from google fonts.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME het laden van Open Sans uit google lettertypen uitschakelen.

en: If checked, UPME will disable the loading of Woocommerce CSs file within UPME.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME het laden van Woocommerce CSs-bestand binnen de UPME uitschakelen.

en: If checked, UPME will disable the loading of script and style files for Fancybox library.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME het laden van bestanden van het script en stijl voor Fancybox bibliotheek uitschakelen.

en: If checked, UPME will disable the loading of script and style files for FitVids library.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME het laden van bestanden van het script en stijl voor FitVids bibliotheek uitschakelen.

en: If checked, UPME will disable the loading of script and style files for Tipsy library.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME het laden van bestanden van het script en stijl voor Tipsy bibliotheek uitschakelen.

en: If checked, UPME will not show search results when <code>hide_until_search=true</code> is used and no search input is given.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME zal geen zoekresultaten tonen wanneer <code>hide_until_search=true</code> wordt gebruikt in de shortcode en er geen zoek-input wordt gegeven.

en: If checked, UPME will use WP Cron Feature to update User Search Cache.<br /> When usign this option, make sure <code>DISABLE_WP_CRON</code> is not set to <code>TRUE</code> in <code>wp-config.php</code>
nl_NL: Indien aangevinkt, zal UPME WP Cron functie gebruiken voor het bijwerken van de zoek Cache.<br>Wanneer u deze optie gebruikt, zorg ervoor dat <code>DISABLE_WP_CRON</code> niet is ingesteld op <code>TRUE</code> in<code>wp-config.php</code>

en: If checked, Woocommerce my account details will be available in UPME profile as a separate tab.
nl_NL: Indien aangevinkt, zullen de WooCommece account details beschikbaar zijn in het UPME profiel als een aparte tab.

en: If checked, access to your entire site will be restricted for guests and non-logged in users.You can create exceptions below by allowing posts, pages or URL's.
nl_NL: Indien aangevinkt, zal toegang tot uw gehéle site worden beperkt voor de gasten en niet-ingelogde gebruikers. U kunt uitzonderingen hieronder opgeven voor berichten, pagina's of URL's die wel bereikbaar moeten zijn.

en: If checked, all administrators of the site will receive email notifications.
nl_NL: Als dit aangezet is, zullen alle beheerders van de site Email meldingen ontvangen.

en: If checked, and captcha plugin is enabled, dynamically generated login forms will have captcha verification. This setting is not applied to your own upme_login shortcodes
nl_NL: Indien aangevinkt, en de captcha plugin is ingeschakeld, zullen dynamisch gegenereerde login formulieren captcha verificatie hebben. Deze instelling wordt niet toegepast op uw eigen shortcodes upme_login

en: If checked, author link in posts will link to the UPME profile page.
nl_NL: Als deze optie is aangevinkt, zal de link van de auteur in berichten worden gekoppeld aan de UPME-profielpagina.

en: If checked, cover image will be displayed on top of the profile header section.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakeld, wordt de omslagafbeelding weergegeven bovenaan het profiel gedeelte.

en: If checked, email content type will be set to text/html.
nl_NL: Als u dit selecteert, wordt het e-mail inhoudstype ingesteld op tekst/html.

en: If checked, featured image thumbnails will be displayed with the users recent posts.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakelt, worden de afbeelding miniaturen weergegeven bij de gebruikers recente berichten.

en: If checked, non-admin users who try to access backend WP profiles will be redirected to UPME Profile Page specified above.
nl_NL: Indien aangevinkt, zullen niet-beheerder gebruikers die proberen toegang tot de backend WP profielen te krijgen, worden doorgestuurd naar de UPME profielpagina hierboven omschreven.

en: If checked, non-admin users who try to access backend login form will be redirected to the front end UPME Login Page specified above.
nl_NL: Indien aangevinkt, zullen niet-beheerder gebruikers die proberen toegang tot de backend WP login te krijgen, worden doorgestuurd naar de UPME login pagina hierboven ingesteld.

en: If checked, non-admin users who try to access backend registration form will be redirected to the front end UPME Registration Page specified above.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakeld, zullen gebruikers die via het backend registratieformulier proberen te registreren, worden doorgestuurd naar de UPME-registratiepagina die hierboven is opgegeven.

en: If checked, once user starts typing the username, this section will be updated to show the display name. By default, it will be checked to allow display name.
nl_NL: Indien aangevinkt, zodra de gebruiker de gebruikersnaam begint te typen , zal deze sectie worden bijgewerkt om de weergavenaam te tonen.

en: If checked, password strength meter is displayed on edit profile form.
nl_NL: Als deze is ingeschakeld, wordt de wachtwoord sterktemeter weergegeven op het bewerkingsformulier voor het profiel.

en: If checked, password strength meter is displayed on registration form.
nl_NL: Indien ingeschakelt, wordt de wachtwoordsterkte meter weergegeven op het registratieformulier.

en: If checked, password strength meter is displayed on reset password form.
nl_NL: Als deze is ingeschakeld, wordt de wachtwoord sterktemeter weergegeven op het opnieuw instellen wachtwoord formulier.

en: If checked, post/entries count on user profiles will link to the Author archive page.
nl_NL: Als u dit inschakelt, worden de berichten per gebruiker op de profielen gekoppeld aan de pagina Archief van die gebruiker.

en: If checked, recent posts of the user will be displayed under profile information.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakelt, worden de recente berichten van de gebruiker weergegeven onder profielinformatie.

en: If checked, users will be able to change the profile status to active/inactive.
nl_NL: Als deze is ingeschakeld, kunnen gebruikers de profielstatus veranderen in actief / inactief.

en: If checked, users will be able to crop avatar images in a lightbox.
nl_NL: Als deze is ingeschakeld, kunnen gebruikers avatarafbeeldingen in een lightbox window bijsnijden.

en: If checked, users will be able to enable Two-Factor authentication with email.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakeld, kunnen gebruikers Twee Factor-verificatie via e-mail inschakelen.

en: If checked, users will be able to see the status of the profile along with other profile fields.
nl_NL: Als deze keuze is ingeschakeld, kunnen gebruikers de status van het profiel samen met andere profielvelden zien.

en: If checked, users will be able to select their user role at registration. If you do not understand what this means, leave this option unchecked.
nl_NL: Als u "JA" selecteert, kunnen gebruikers hun rol in hun account veranderen. Als u niet weet wat dit betekent, selecteert u beter "NEE".

en: If enabled, Admin and profile owner will have the permission to delete the profile.
nl_NL: Indien ingeschakeld, heeft de beheerder en de profiel eigenaar de mogelijkheid om het profiel te verwijderen.

en: If enabled, logged-in users are allowed to view other user profiles. If disabled, logged-in users may only view theor own profile.
nl_NL: Als ingeschakeld, mogen gebruikers naar een login andere gebruikersprofielen inzien. Als uitgeschakeld, mag de gebruiker alleen zijn eigen profiel inzien.

en: If enabled, profiles will be publicly visible to non-logged in users. If disabled, guests must log in to view profiles.
nl_NL: Als ingeschakeld, zijn profielen publiekelijk zichtbaar voor niet-ingelogde gebruikers. Als uitgeschakeld, moeten gasten inloggen om profielen weer te kunnen geven.

en: If enabled, users can choose their own password at registration. If disabled, WordPress will email users a random password when they register.
nl_NL: Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers hun eigen wachtwoord bij de inschrijving kiezen. Indien uitgeschakeld, zal WordPress een willekeurig wachtwoord aan de gebruiker sturen, wanneer ze zich inschrijven.

en: If enabled, users must agree to terms and conditions for registration.
nl_NL: Indien ingeschakeld, moeten gebruikers akkoord gaan met de voorwaarden voor registratie.

en: If enabled, users must be approved by admin before login. If disabled, new users are not required to get the account approved before login.
nl_NL: Indien ingeschakeld moeten gebruikers eerst worden goedgekeurd door de beheerder voordat ze kunnen inloggen. Indien uitgeschakeld kunnen ze na registratie meteen inloggen.

en: If enabled, users must confirm email address to activate. If disabled, new users are not required to confirm email address.
nl_NL: Indien ingeschakeld, moeten gebruikers hun e-mailadres bevestigen om te activeren. Indien uitgeschakeld, zijn nieuwe gebruikers niet verplicht om e-mailadres te bevestigen.

en: If enabled, users will be logged automatically after registration and redirected to the page defined in Redirect After Registration setting. If disabled, users must login normally after registration.
nl_NL: Indien ingeschakeld, worden gebruikers automatisch ingelogd na registratie en doorgestuurd naar de pagina die is gedefinieerd in de doorverwijzing na registratie. Indien uitgeschakeld, moeten gebruikers normaal inloggen na registratie.

en: If feature image doesnt exist, a default image will be used.
nl_NL: Als er geen afbeelding bestaat bij een bericht, wordt een standaardafbeelding gebruikt.

en: If no, this field will be displayed on profiles of all User Roles. Select yes to display this field only on profiles of specific User Roles.
nl_NL: Indien NEE, zal dit veld op profielen van alle gebruikers rollen worden weergegeven. Selecteer JA om dit veld alleen weer te geven op profielen van specifieke gebruikersrollen.

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
nl_NL: Als dit niet klopt, dan kun je deze email gewoon negeren. Je wachtwoord zal dan hetzelfde blijven.

en: If yes, available user roles will be displayed for selection.
nl_NL: Indien ja, zullen beschikbare gebruikersrollen worden weergegeven om daaruit te selecteren.

en: If yes, users will be able to write HTML code in this field.
nl_NL: Zo ja, dan zullen de gebruikers in staat zijn om HTML-code te schrijven in dit veld.

en: If you are not using this feature, mark in as disabled to improve performence.
nl_NL: Als u deze functie niet gebruikt, markeer dan uitschakelen om prestaties te verbeteren.

en: If you are using a captcha that requires a plugin, you must install and activate the selected captcha plugin. Some captcha plugins require you to register a free account with them, including FunCaptcha
nl_NL: Als u een captcha die een plugin vereist gebruikt, moet u deze eerst installeren en activeren. Sommige captcha plugins vereisen om u aan te melden. Registreren is meestal gratis, waaronder ook FunCaptcha

en: If you are using this option, it is recommended to also enable the next option to show empty fields on profiles.</p>
nl_NL: Als u deze optie gebruikt, is het raadzaam de volgende optie ook aan te zetten om lege velden op profielen te tonen. </p>

en: If you wish to change default UPME Member List page, you may set it here. Make sure you have member list shortcode there, for example: <code>[upme_search] [upme group=all view=compact users_per_page=10]</code> is the default.
nl_NL: Als u de standaard UPME-ledenlijstpagina wilt wijzigen, kunt u deze hier instellen. Zorg ervoor dat u de juiste shortcode heeft, bijvoorbeeld: <code>[upme_search] [upme group=all view=compact users_per_page=10]</code> is de standaard shortcode.

en: If you wish to change default UPME Profile page, you may set it here. Make sure you have the <code>[upme]</code> shortcode on this page.
nl_NL: Als u de standaard UPME profielpagina wilt wijzigen, kunt u deze hier instellen. Zorg ervoor dat u de <code>[upme]</code> shortcode op deze pagina heeft.

en: If you wish to change default UPME Registration page, you may set it here. Make sure you have the <code>[upme_registration]</code> shortcode on this page.
nl_NL: Als u de standaard UPME-registratiepagina wilt wijzigen, kunt u deze hier instellen. Zorg ervoor dat u de <code>[upme_registration]</code> shortcode op deze pagina hebt.

en: If you wish to change default UPME Reset Password page, you may set it here. Make sure you have the <code>[upme_reset_password]</code> shortcode on this page.
nl_NL: Als u de standaard UPME wachtwoord instellen-pagina wilt wijzigen, kunt u deze hier instellen. Zorg ervoor dat u de <code>[upme_reset_password]</code> shortcode op deze pagina hebt.

en: If you wish to change default UPME login page, you may set it here. Make sure you have the <code>[upme_login]</code> shortcode on this page.
nl_NL: Als u de standaard UPME login pagina wilt wijzigen, kunt u deze hier instellen. Zorg ervoor dat u de <code>[upme_login]</code> shortcode op deze pagina hebt.

en: Import Fields
nl_NL: Importeer Velden

en: Import Settings
nl_NL: Importeer Instellingen

en: Import Type
nl_NL: Importeer Type

en: In order to keep your search working smoothly you can update user cache from here. However it will be updated once user profile is updated.
nl_NL: Om uw zoekopdracht soepel te laten werken, kunt u hier de gebruikerscache bijwerken. Het wordt echter bijgewerkt zodra het gebruikersprofiel is bijgewerkt.

en: Inactive
nl_NL: Inactief

en: Incorrect Username or Password
nl_NL: Gebruikersnaam/Wachtwoord is ongeldig

en: Incorrect username or password.
nl_NL: Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.

en: Indonesia
nl_NL: Indonesië

en: Insert UPME Shortcode
nl_NL: Invoegen UPME shortcode

en: Invalid Reset Password Key
nl_NL: Ongeldige wachtwoord herstel code

en: Invalid Username or Email
nl_NL: Ongeldige gebruikersnaam of emailadres

en: Invalid email.
nl_NL: Ongeldig emailadres.

en: Invalid login form.
nl_NL: Ongeldig login formulier.

en: Invalid profile delete request.
nl_NL: Ongeldige verzoek tot profiel verwijdering.

en: Invalid registration form.
nl_NL: Ongeldig Registratie Formulier.

en: Invalid username.
nl_NL: Ongeldige gebruikersnaam.

en: Invalid verification code in link.
nl_NL: Je hebt een ongeldige verificatie.

en: Invalid verification link.
nl_NL: Je hebt een ongeldige verificatie.

en: Iraq
nl_NL: Irak

en: Ireland
nl_NL: Ierland

en: Israel
nl_NL: Israël

en: Italy
nl_NL: Italië

en: January
nl_NL: Januari

en: Jordan
nl_NL: Jordanië

en: July
nl_NL: Juli

en: June
nl_NL: Juni

en: Kazakhstan
nl_NL: Kazachstan

en: Kenya
nl_NL: Kenia

en: Korea Democratic
nl_NL: Korea

en: Korea Republic
nl_NL: Zuid Korea

en: Kuwait
nl_NL: Koeweit

en: Kyrgyzstan
nl_NL: Kirgizië

en: Label / Name
nl_NL: Label/Naam

en: Lao People's Democratic Republic
nl_NL: Laos

en: Last Name
nl_NL: Achternaam

en: Latest Members
nl_NL: Nieuwste gebruikers

en: Latvia
nl_NL: Letland

en: Lebanon
nl_NL: Libanon

en: Libya
nl_NL: Libië

en: Lighbox Avatar Cropping
nl_NL: Lighbox Avatar Bijsnijden

en: Limit Results
nl_NL: Beperk resultaten tot

en: Limit Results on Member List
nl_NL: Beperk de resultaten op de ledenlijst

en: Limit the member list to fixed number of users without pagination.
nl_NL: Beperkt de ledenlijst tot een bepaald aantal zonder paginering.

en: Limited to Headlines/ Titles
nl_NL: Beperkt tot koppen / titels

en: Link Post Author Link to UPME Profile
nl_NL: Vervang berichten auteur link door UPME profiel link

en: Link Post Count to Author Archive
nl_NL: Link berichtenteller naar auteur archief

en: Link to author archives
nl_NL: Link naar auteursarchieven

en: Link to user profile:
nl_NL: Link naar gebruikers profiel:

en: Link to user profiles
nl_NL: Link naar gebruikersprofielen

en: LinkedIn App Key
nl_NL: LinkedIn App sleutel

en: List of Countries
nl_NL: Lijst van landen

en: List the countries to be used as default country.
nl_NL: Lijst van de landen om te worden gebruikt als standaardland.

en: Lithuania
nl_NL: Litouwen

en: Load Audio
nl_NL: Laad Geluid

en: Load Image
nl_NL: Laad Afbeelding

en: Loading
nl_NL: Aan het laden

en: Loading Scripts and Styles
nl_NL: Laden Scripts en stijlen

en: Lock Entire Site
nl_NL: Vergrendel de gehele site

en: Log In
nl_NL: Aanmelden

en: Logged in User Profile
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel

en: Logged in User Profile showing Profile Status
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel inclusief weergave profiel status

en: Logged in User Profile showing User ID
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel inclusief gebruikers ID

en: Logged in User Profile showing User Role
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel inclusief weergave van rol

en: Logged in User Profile with Logout Redirect
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel met uitlog doorstuurlink

en: Logged in User Profile without Stats
nl_NL: Ingelogde gebruikersprofiel zonder statistieken

en: Logged-in user viewing of other profiles
nl_NL: Een aangemelde gebruiker mag na een login andere profielen bekijken

en: Login
nl_NL: Inloggen

en: Login / Registration Forms
nl_NL: Login / Registratie formulieren

en: Login Form with Custom Redirect
nl_NL: Aangepast inlogformulier Omleidings-URL

en: Login Options
nl_NL: Inlog Instellingen

en: Login Page Link
nl_NL: Login pagina Link

en: Login failed
nl_NL: Login mislukt

en: Login form for UPME
nl_NL: UPME Login Formulier

en: Login with
nl_NL: Inloggen met

en: Logout Button
nl_NL: Uitlog knop

en: Logout Button with Custom Redirect
nl_NL: Logout-knop met aangepaste omleiding

en: Logout Redidirect URL
nl_NL: Uitloggen omleiding URL

en: Logout Redirect
nl_NL: Uitlog omleidlink

en: Logout URL
nl_NL: Uitloggen URL

en: Logout button for UPME
nl_NL: Logout knop voor UPME

en: Luxembourg
nl_NL: Luxemburg

en: Macao
nl_NL: Macau

en: Macedonia
nl_NL: Macedonië

en: Make a field Social to have it appear as a button on the head of profile such as Facebook, Twitter, Google+ buttons.
nl_NL: Maak een veld Sociaal om het als een knop op het hoofd van het profiel te zien, zoals Facebook, Twitter, Google  knoppen.

en: Make this field Private. Only admins can see private fields.
nl_NL: Maak dit een privé veld. Alleen beheerders kunnen privé velden zien.

en: Malaysia
nl_NL: Maleisië

en: Maldives
nl_NL: Malediven

en: Manage Custom Field Settings
nl_NL: Aangepast Velden instellingen beheren

en: Manage Featured Member Features
nl_NL: Aanbevolen lid functies beheren

en: Manage Posts and Pages Features
nl_NL: Beheren van berichten en pagina's mogelijkheden

en: Manage Profile SEO Settings
nl_NL: Beheer SEO Instellingen voor Profiel

en: Manage Social Login
nl_NL: Beheren van sociale Login

en: Manage Woocommerce
nl_NL: WooCommerce beheren

en: Mar
nl_NL: Maa

en: March
nl_NL: Maart

en: Mark as Favorite
nl_NL: Markeren als favoriet

en: Mark as Read
nl_NL: Markeren als gelezen

en: Mark as Recommended
nl_NL: Markeren als aanbevolen

en: Mark as Unread
nl_NL: Markeren als ongelezen

en: Marshall Islands
nl_NL: Marshall Eilanden

en: Mauritania
nl_NL: Mauritanië

en: Maximum allowed user image size
nl_NL: Maximaal toegestane gebruikersafbeelding grootte

en: Maximum number of posts
nl_NL: Maximaal aantal berichten

en: May
nl_NL: Mei

en: Medium
nl_NL: Gemiddeld

en: Member List
nl_NL: UPME ledenlijst

en: Member List Page Link
nl_NL: UPME ledenlijst pagina

en: Member List for UPME
nl_NL: Ledenlijst voor UPME

en: Message displayed before the social login buttons.
nl_NL: Bericht weergegeven bij de sociale netwerk login-knoppen.

en: Messages
nl_NL: Berichten

en: Messages for Insuficient Permissions
nl_NL: Berichten voor onvoldoende rechten

en: Meta Key
nl_NL: Meta Data Sleutel

en: Minimum password strength level should be
nl_NL: De minimale wachtwoord sterkte is

en: Mo
nl_NL: Ma

en: Moldova
nl_NL: Moldavië

en: Mon
nl_NL: Maa

en: Monday
nl_NL: Maandag

en: Mongolia
nl_NL: Mongolië

en: Morocco
nl_NL: Marokko

en: Multiple Profiles / Member List
nl_NL: Meerdere profielen / ledenlijst

en: My Downloads
nl_NL: Mijn Downloads

en: My Orders
nl_NL: Mijn Bestellingen

en: My Reviews
nl_NL: Mijn beoordelingen

en: Name for Registration Form
nl_NL: Naam voor registratieformulier

en: Name for the Member List
nl_NL: Naam voor de ledenlijst

en: Name for the Profile
nl_NL: Naam voor het Profiel

en: Name for the Reset Password Form
nl_NL: Naam voor het formulier opnieuw instellen wachtwoord

en: Name for the Search Form
nl_NL: Naam voor het zoekformulier

en: Name of Text search field which is used to perform combined search.
nl_NL: Naam van het veld voor de gecombineerde zoekopdracht.

en: Namibia
nl_NL: Namibië

en: Netherlands
nl_NL: Nederland

en: Netherlands Antilles
nl_NL: Nederlandse Antillen

en: New Caledonia
nl_NL: Nieuw Caledonië

en: New Custom Meta Key
nl_NL: Nieuwe Meta Data sleutel

en: New Zealand
nl_NL: Nieuw-Zeeland

en: New restriction rule added.
nl_NL: Nieuwe beperkingsregel toegevoegd.

en: New user registration on
nl_NL: Nieuwe gebruiker is geregistreerd op

en: New users will be redirected to the page set here after successfully registering using the UPME registration form. <br /> You may over-ride this setting for a specific registration form by using the shortcode <code>[upme_registration redirect_to="url_here"]</code>
nl_NL: Nieuwe gebruikers worden doorgestuurd naar de hier ingestelde pagina nadat ze succesvol zijn geregistreerd met behulp van het UPME-registratieformulier. <br /> U kunt deze instelling voor een specifiek registratieformulier overschrijven door gebruik te maken van de shortcode <code>[upme_registration redirect_to="url_here"]</code>

en: Next
nl_NL: Volgende

en: No
nl_NL: Nee

en: No File Selected.
nl_NL: Geen bestand geselecteerd.

en: No link, plain text
nl_NL: Geen link, gewone tekst

en: No link, show as static text
nl_NL: Geen link, toon als statische tekst

en: No reviews found.
nl_NL: Geen beoordelingen gevonden.

en: No validations found.
nl_NL: Geen validaties gevonden.

en: None
nl_NL: Geen

en: None - I will use custom CSS
nl_NL: Geen - Ik gebruik eigen CSS

en: Norfolk Island
nl_NL: Norfolk Eilanden

en: Northern Mariana Islands
nl_NL: Noordelijke Marianen

en: Norway
nl_NL: Noorwegen

en: Notify Profile Update
nl_NL: Melding Profiel is bijgewerkt

en: Number of Columns
nl_NL: Aantal kolommen

en: Number of user profiles to be displayed inside a single page..
nl_NL: Aantal gebruikersprofielen op een pagina...

en: OR
nl_NL: OF

en: Oct
nl_NL: Okt

en: October
nl_NL: Oktober

en: Only admins can see private fields.
nl_NL: Alleen beheerders kunnen Privé velden zien.

en: Open Profiles In Modal Window
nl_NL: Open Profielen In Modaal Venster

en: Open Profiles In New Window
nl_NL: Open profielen in nieuw venster

en: Open profiles in a modal window from a member list with compact view.
nl_NL: Open profielen in een modaal venster vanuit een ledenlijst met compacte weergave.

en: Open profiles in a new window from the members list.
nl_NL: Open profielen in een nieuw venster in de ledenlijst.

en: Optionally hide the WordPress admin bar for logged in users on frontend pages.
nl_NL: Verberg de WordPress-beheerdersbalk voor ingelogde gebruikers op de frontpagina's.

en: Order Results
nl_NL: Sorteer resultaten op

en: Order by Field
nl_NL: Sorteer op Veld

en: Organize profile fields, add custom fields to profiles, control privacy of each field, and more using the following customizer. You can drag and drop the fields to change the order in which they are displayed on profiles and the registration form.
nl_NL: Organiseer profiel velden, voeg maatwerk velden toe aan profielen, beheer de privacy van ieder veld en nog meer is mogelijk met Maatwerk. U kunt eenvoudig de velden verslepen om de gewenste volgorde te krijgen op de profiel weergave en de registratie pagina's.

en: Pages
nl_NL: Pagina's

en: Palestine
nl_NL: Palestina

en: Papua New Guinea
nl_NL: Papoea-Nieuw-Guinea

en: Password Strength Level
nl_NL: Wachtwoordsterkte

en: Password changes are not allowed for this user.
nl_NL: Je kun je wachtwoord niet veranderen.

en: Password:
nl_NL: Wachtwoord:

en: Philippines
nl_NL: Filipijnen

en: Pitcairn
nl_NL: Pitcairneilanden

en: Please Select
nl_NL: Selecteren alstublieft

en: Please click the link below to confirm the removal of profile:
nl_NL: Volg de volgende link om je account definitief te verwijderen:

en: Please click the link below to login automatically:
nl_NL: Gebruik de volgende link om automatisch in te loggen:

en: Please click the link below to verify your ownership of this email:
nl_NL: Klik op de volgende om te bevestigen dat dit inderdaad door jou is gedaan:

en: Please click the link on registration email to activate the account.
nl_NL: Klik a.u.b. op de link in de registratie email om uw account te activeren.

en: Please click the link on registration email to activate the account. Your account is pending admin approval.
nl_NL: Klik a.u.b. op de link in de registratie email om uw account te activeren. Uw account is in afwachting van goedkeuring door de beheerder.

en: Please complete Captcha Test first.
nl_NL: Vul aub de CAPTCHA-code in.

en: Please confirm your email to activate your account.
nl_NL: Om je account te activeren moet je eerst op de link de verificatie email te klikken.

en: Please enter a password.
nl_NL: Geef een wachtwoord op.

en: Please enter a username.
nl_NL: Geef een gebruikersnaam op.

en: Please enter maximum of %s characters for %s.
nl_NL: Voer maximaal %s tekens voor %s.

en: Please enter minimum of %s characters for %s.
nl_NL: Voer minimum %s karakters voor %s.

en: Please enter the new password.
nl_NL: Geef een nieuw wachtwoord op.

en: Please enter valid user name or email address.
nl_NL: Geef een geldige gebruikersnaam op emailadres op.

en: Please enter valid username or email address.
nl_NL: Vul een geldige gebruikersnaam of emailadres in.

en: Please enter your email address.
nl_NL: Hier je email adres invullen.

en: Please enter your username or email to reset password.
nl_NL: Geef je gebruikersnaam of emailadres op om je wachtwoord te resetten.

en: Please find the updated information below
nl_NL: Hieronder staat de aangepaste informatie

en: Please find the updated information below.
nl_NL: Hieronder staat de aangepaste informatie.

en: Please install WooCommerce plugin first.
nl_NL: Installeer eerst de WooCommerce plugin.

en: Please note that tooltips can be activated only for Social buttons such as Facebook, E-mail. Enter tooltip text here.
nl_NL: Houdt u er rekening mee dat tooltips alleen kan worden geactiveerd voor Sociale buttons zoals Facebook, E-mail. Vul hier de tooltip tekst in.

en: Please provide email address which is registered with us.
nl_NL: Geef een emailadres op dat is geregistreerd op deze site.

en: Please provide email address.
nl_NL: Geef je emailadres op.

en: Please provide email.
nl_NL: Geef email adres op.

en: Please provide username or email address to reset password.
nl_NL: Geef s.v.p. uw gebruikersnaam of e-mail adres om het wachtwoord te resetten.

en: Please provide username.
nl_NL: Geef je gebruikersnaam op.

en: Please provide valid email address.
nl_NL: Geef een geldig emailadres op.

en: Please purchase a package to continue. Click
nl_NL: Gelieve een pakket te kopen om verder te gaan. Klik op

en: Please select an image to upload.
nl_NL: Kies een afbeelding voor upload.

en: Please select only the necessary networks and fill in API details before using them.
nl_NL: Selecteer alleen de benodigde sociale netwerken en vul de bijbehorende API details in, alvorens deze methode te gebruiken.

en: Please type your e-mail address.
nl_NL: Geef je email adres op.

en: Please use a unique position. Position lets you place the new field in the place you want exactly in Profile view.
nl_NL: Gebruik een uniek volgordenummer. Met dit volgorde nummer bepaalt u de plaats in de Profiel weergave.

en: Poland
nl_NL: Polen

en: Position
nl_NL: Volgordenummer

en: Post Author Profile
nl_NL: Bericht auteur profiel

en: Post/Pages features buttons panel will be displayed in the specified location.
nl_NL: Bericht/pagina's functies knoppen paneel wordt getoond op de opgegeven locatie.

en: Posts
nl_NL: Nieuwsberichten

en: Posts and Pages
nl_NL: Berichten en Pagina's

en: Posts of selected categories :
nl_NL: Berichten van geselecteerde categorieën:

en: Posts of selected categories to be restricted.
nl_NL: Berichten van geselecteerde categorieën die worden beperkt.

en: Prefix for Profile Page Title Bar
nl_NL: Voorvoegsel op de titelbalk van de pagina van het profiel

en: Prev
nl_NL: Vorige

en: Previous Value
nl_NL: Vorige waarde

en: Privacy Options
nl_NL: Privacy Instellingen

en: Private
nl_NL: Privé

en: Private Content (Login Required)
nl_NL: Afgeschermde inhoud (inloggen vereist)

en: Processing
nl_NL: Verwerken

en: Processing....
nl_NL: Verwerken...

en: Profile
nl_NL: Profiel

en: Profile Field
nl_NL: Profiel veld

en: Profile Fields
nl_NL: Profiel velden

en: Profile Fields Cutomizer
nl_NL: Profiel Velden Maatwerk

en: Profile Grouping Type
nl_NL: Profiel Groepering Type

en: Profile Header Design
nl_NL: Het Ontwerp van de kop van het profiel

en: Profile Image Resize Height
nl_NL: Profiel afbeelding verkleiningshoogte

en: Profile Image Resize Width
nl_NL: Profiel afbeelding verkleiningsbreedte

en: Profile Information Update
nl_NL: Bijgewerkt Profiel Informatie

en: Profile Page Link
nl_NL: Profiel Pagina link

en: Profile Pending Approval Message
nl_NL: Account wacht op goedkeuring bericht

en: Profile Permalinks
nl_NL: Profiel Permalinks

en: Profile Status
nl_NL: Profiel Status

en: Profile Status Message
nl_NL: Profiel Status bericht

en: Profile Tabs Display Status
nl_NL: Profiel tabbladen weergave Status

en: Profile Tabs Status
nl_NL: Profiel tabbladen Status

en: Profile Tabs Title Display Status
nl_NL: Profiel tabbladen Titel weergave Status

en: Profile View Type
nl_NL: Profiel Weergave Type

en: Profile deleted successfully.
nl_NL: Je account is definitief verwijderd.

en: Profile picture is the ideal field for this setting.
nl_NL: Profiel afbeelding is het aanbevolen veld voor deze instelling.

en: Profile picture size:
nl_NL: Profiel Foto afmetingen:

en: Profile removal confirmation for users
nl_NL: Bevestiging voor profiel verwijder aanvraag voor gebruikers

en: Profile removal request failed.
nl_NL: We hebben je account niet kunnen verwijderen.

en: Profile removal request success. We sent you an email with confirmation link. Please click the link to confirm the request.
nl_NL: Klik op de link in de email die we je hebben gestuurd om je account definitief te verwijderen.

en: Profile was updated.
nl_NL: Profiel is bewaard.

en: Provide [upme] shortcode with neccessary attribute values for profile modal window
nl_NL: Geef [upme] shortcode met noodzakelijke attribuutwaarden voor profiel modale venster

en: Provide color for the featured level using valid color code (Ex:#FF1111)
nl_NL: Kleur voor dit uitgelichte niveau aangeven met behulp van een geldige kleurcode (Bijv: #FF1111)

en: Provide file size in megabytes, decimal values are accepted. Your server configuration supports up to <strong>%s</strong>
nl_NL: Geef de bestandsgrootte in megabytes, decimale waarden worden geaccepteerd. Uw serverconfiguratie ondersteunt tot <strong>%s</strong>

en: Provide prefix to be included in title bar of the profile page and meta tags
nl_NL: Geef voorvoegsel dat u wilt opnemen in de titelbalk van de profiel-pagina en meta-tags

en: Provide suffix to be included in title bar of the profile page and meta tags
nl_NL: Geef een achtervoegsel op dat moet worden opgenomen in de titelbalk van de profiel-pagina en meta-tags

en: Provide the email to be used as the sender for notification emails.
nl_NL: Geef het email adres dat gebruikt wordt als afzender voor berichten.

en: Provide the name to be displayed as the sender of notification emails.
nl_NL: Geef de naam die wordt gebruikt als afzender van email berichten.

en: RSS Disabled
nl_NL: RSS Uitgeschakeld

en: RSS Enabled
nl_NL: RSS ingeschakeld

en: RSS feed viewing does not require the user to login.Your RSS feed is publicly acessible if enabled.You may disable or limit the RSS feed above to prevent access to locked content through your RSS feed.
nl_NL: RSS-feed bekijken vereist niet om in te loggen. Uw RSS-feed is openbaar bereikbaar indien deze is ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen of beperken van de RSS-feed om de toegang tot de vergrendelde inhoud via uw RSS-feed te verhinderen.

en: Read
nl_NL: Lezen

en: Reader
nl_NL: Lezer

en: Reader Module Status
nl_NL: Lees Module Status

en: Reading List
nl_NL: Leeslijst

en: Recommend
nl_NL: Aanbevelen

en: Recommendation Module Status
nl_NL: Aanbeveling Module Status

en: Recommended
nl_NL: Aanbevolen

en: Recommended Posts/Pages
nl_NL: Aanbevolen berichten/pagina 's

en: Record Updated.
nl_NL: Gegevens Bijgewerkt.

en: Recursive
nl_NL: Recursief

en: Redirect After Login
nl_NL: Omleiding na inloggen

en: Redirect After Registration
nl_NL: Omleiding na registratie

en: Redirect Backend Login
nl_NL: Doorverwijzing of redirect Backend Login

en: Redirect Backend Profiles
nl_NL: Redirecting of doorverwijzingen van backend profielen

en: Redirect Backend Registrations
nl_NL: Doorverwijzing of redirect Backend registratie

en: Redirect Page
nl_NL: Omleidings Pagina

en: Redirect Settings
nl_NL: Doorstuur Instellingen

en: Redirection
nl_NL: Doorverwijzing

en: Refresh Image
nl_NL: Vernieuw de afbeelding

en: Register
nl_NL: Registreer

en: Register success message
nl_NL: Geslaagde Registratie bericht

en: Registration Closed Message
nl_NL: Registratie gesloten bericht

en: Registration Form Password Strength Meter Status
nl_NL: Sterktemeter wachtwoord Inschakelen

en: Registration Form Title Message
nl_NL: Website Formulier Registratie titel bericht

en: Registration Form with Captcha
nl_NL: Registratie formulier met Captcha

en: Registration Form with Custom Redirect
nl_NL: Registratie formulier met maatwerk doorsturen

en: Registration Form without Captcha
nl_NL: Registratie formulier zonder Captcha

en: Registration Options
nl_NL: Registratie Instellingen

en: Registration Page Link
nl_NL: Link naar de registratie pagina

en: Registration form for UPME
nl_NL: Registratieformulier voor UPME

en: Registration is disabled for this site.
nl_NL: Registreren is niet mogelijk op deze site.

en: Registration sucessfully completed.Please click the link on registration email to activate the account.
nl_NL: Registratie is goed verlopen. Klik a.u.b. op de link in de registratie email om uw account te activeren.

en: Registration sucessfully completed.Please click the link on registration email to activate the account. Your account is pending admin approval.
nl_NL: Registratie is goed verlopen. Klik a.u.b. op de link in de registratie email om uw account te activeren. Uw account is in afwachting van goedkeuring door de beheerder.

en: Registration sucessfully completed.Your account is pending admin approval.
nl_NL: Uw registratie is succesvol ingezonden. Uw account is in afwachting van goedkeuring door de beheerder.

en: Registration with approval for Admin
nl_NL: Registratie met goedkeuring voor beheerders

en: Registration with approval for Users
nl_NL: Registratie met goedkeuring voor gebruikers

en: Registration with email confirmation and approval for Admin
nl_NL: Registratie met e-mail bevestiging en goedkeuring voor beheerders

en: Registration with email confirmation and approval for Users
nl_NL: Registratie met e-mail bevestiging en goedkeuring voor gebruikers

en: Registration with email confirmation for Admin
nl_NL: Registratie met e-mail bevestiging voor beheerders

en: Registration with email confirmation for Users
nl_NL: Registratie met e-mail bevestiging voor gebruikers

en: Remember me
nl_NL: Onthoud mij

en: Remove Favorite
nl_NL: Verwijder favoriet

en: Remove Recommended
nl_NL: Verwijder aanbeveling

en: Request failed.
nl_NL: Aanvraag mislukt.

en: Required
nl_NL: Verplicht

en: Reset Button Text
nl_NL: Tekst reset knop

en: Reset Form Password Strength Meter Status
nl_NL: Reset formulier Status Wachtwoord Sterkte Meter

en: Reset Options
nl_NL: Reset opties

en: Reset Password
nl_NL: Wachtwoord opnieuw instellen

en: Reset Password Page Link
nl_NL: Reset wachtwoord pagina Link

en: Reset Password form for UPME
nl_NL: Wachtwoord opnieuw instellen formulier voor UPME

en: Reset Templates
nl_NL: Reset sjablonen

en: Reset to Default Fields
nl_NL: Terugzetten naar standaard velden

en: Restrict All Pages
nl_NL: Beperk alle pagina's

en: Restrict All Posts
nl_NL: Beperk alle berichten

en: Restrict Posts by Category
nl_NL: Beperk de berichten per categorie

en: Restrict Selected Pages
nl_NL: Beperkt geselecteerde pagina's

en: Restrict Selected Posts
nl_NL: Beperkt geselecteerde berichten

en: Restrict Sub Pages Recursively
nl_NL: Recursief subpagina's beperken

en: Restrict Sub Pages of Selected Pages
nl_NL: Beperk Subpagina's van Geselecteerde Pagina's

en: Restrict Sub Pages of Selected Pages (Including Parent Page)
nl_NL: Beperk Subpagina's van Geselecteerde Pagina's (Inclusief Ouderpagina)

en: Restricted Categories
nl_NL: Beperkte Categorieën

en: Restricted Pages
nl_NL: Beperkte pagina's

en: Restricted Posts
nl_NL: Beperkte berichten

en: Restricted Section
nl_NL: Beperkte Sectie

en: Restricted by User Role
nl_NL: Beperkt door de gebruikersrol

en: Restriction Rules
nl_NL: Beperking regels

en: Restriction rule deleted.
nl_NL: Beperkingsregel verwijderd.

en: Restriction rule staus updated.
nl_NL: Beperking regel staus bijgewerkt.

en: Restriction rules are not available.
nl_NL: Beperking regels zijn niet beschikbaar.

en: Restrictions
nl_NL: Beperkingen

en: Romania
nl_NL: Roemenië

en: Russian Federation
nl_NL: Rusland

en: SEO
nl_NL: SEO Zoek Machine Optimalisatie

en: Sa
nl_NL: Za

en: Saint Barthélemy
nl_NL: Sint Bartholomeus

en: Saint Helena
nl_NL: Sint Helena

en: Saint Kitts and Nevis
nl_NL: Saint Kitts en Nevis

en: Saint Lucia
nl_NL: Sint Lucia

en: Saint Martin (French part)
nl_NL: Sint-Maarten (Frans)

en: Saint Pierre and Miquelon
nl_NL: Saint-Pierre en Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
nl_NL: Saint Vincent en de Grenadines

en: Sao Tome and Principe
nl_NL: Sao Tomé en Principe

en: Sat
nl_NL: Zat

en: Saturday
nl_NL: Zaterdag

en: Saudi Arabia
nl_NL: Saudi Arabië

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save Changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Save Field Order
nl_NL: Veld volgorde opslaan

en: Save Image
nl_NL: Afbeelding opslaan

en: Scripts and Styles
nl_NL: Scripts en Stijlen

en: Search Button Text
nl_NL: Label zoekknop

en: Search Input Mandatory
nl_NL: Zoek invoer verplicht

en: Search Profiles
nl_NL: Doorzoek profielen

en: Search Settings
nl_NL: Zoek Instellingen

en: Search form for UPME
nl_NL: Zoekformulier voor UPME

en: Search with Custom Field Filters
nl_NL: Zoeken met aangepaste veldfilters

en: Secret key of your Facebook application.
nl_NL: Geheime sleutel van uw Facebook-applicatie.

en: Secret key of your Google application.
nl_NL: Geheime sleutel van uw Google-toepassing.

en: Secret key of your LinkedIn application.
nl_NL: Geheime sleutel van uw LinkedIn applicatie

en: Secret key of your Twitter application.
nl_NL: Geheime sleutel voor uw Twitter toepassing.

en: Select
nl_NL: Selecteren

en: Select Export Type
nl_NL: Selecteer Exporteer type

en: Select Field
nl_NL: Selecteer Veld

en: Select Role
nl_NL: Selecteer rol

en: Select Role Label
nl_NL: Selecteer gebruikersrol label

en: Select Roles that can Edit
nl_NL: Selecteer de rollen die mogen bewerken/wijzigen

en: Select Roles that can Edit.
nl_NL: Kies gebruikers rollen die kunnen bewerken.

en: Select Template
nl_NL: Selecteer sjabloon

en: Select Theme Style or disable CSS output to use your own custom CSS.
nl_NL: Selecteer Thema-stijl of schakel CSS-uitvoer uit om uw eigen aangepaste CSS te gebruiken.

en: Select User Role at Registration
nl_NL: Selecteer gebruikersrol bij registratie

en: Select User Roles
nl_NL: Kies gebruikers rollen

en: Select import type.
nl_NL: Selecteer import type.

en: Select maximum post count allowed for user profiles.
nl_NL: Selecteer het maximale aantal berichten om weer te geven bij de gebruikersprofielen.

en: Select pages to be exported.
nl_NL: Selecteer pagina's die worden geëxporteerd.

en: Select pages to be restricted.
nl_NL: Selecteer pagina's die beperkt toegankelijk zijn.

en: Select posts to be restricted.
nl_NL: Selecteer berichten die u wilt beperken.

en: Select profile link type.
nl_NL: Selecteer profiel link type.

en: Select settings sections to be exported.
nl_NL: Selecteer instellingen secties die u wilt exporteren.

en: Select settings sections to be restricted.
nl_NL: Selecteer secties die u wilt beperken.

en: Select the date format to be used for date picker.
nl_NL: Selecteer het datumformaat dat moet worden gebruikt voor datumkiezer.

en: Select the email template name.
nl_NL: Selecteer email sjabloon

en: Select the field to be displayed as profile title. Default and recommeneded choice is <code>Display Name</code>.
nl_NL: Selecteer het veld dat moet worden weergegeven als profieltitel. Standaard en aanbevolen keuze is <code>Weergave Naam</code> .

en: Select the grouping type for member list. Group All Users displays all active users in the site. Group Selected Users allows you to select the users to be displayed in member list..
nl_NL: Selecteer het type van de groepering voor ledenlijst. Alle gebruikers van de groep worden alle actieve gebruikers in de site weergegeven. Bij geselecteerde gebruikers kunt u de gebruikers die u wilt weergeven in de ledenlijst selecteren...

en: Select the level of strength for user password.
nl_NL: De minimale wachtwoord sterkte kiezen.

en: Select the template for displaying author profile.
nl_NL: Selecteer de sjabloon voor het weergeven van auteurs profiel.

en: Select the type of view profile. Full profile displays all fields. Compact profile only displays the profile header. Selected fields allows you to select the filds to be displayed in profile..
nl_NL: Selecteer het profiel weergavetype. Volledig profiel worden alle velden weergegeven. Compact profiel alleen de kop van het profiel weergeven. Geselecteerde velden kunt u de velden selecteren die worden weergegeven in profiel...

en: Select type of content to be restricted.
nl_NL: Selecteer de inhoud die beperkt toegankelijk is.

en: Select what type of users have access to restricted content.
nl_NL: Selecteer wat voor soort gebruikers toegang hebben tot inhoud waarvoor restricties gelden.

en: Select which captcha plugin you want to use on the registration form. Funcaptcha requires the Funcaptcha plugin, however reCaptcha is built into UPME and requires no additional plugin to be installed. <br /> You can enable or disable captcha with shortcode options: <code>[upme_registration captcha=yes]</code> or <code>[upme_registration captcha=no]</code>.
nl_NL: Selecteer welke captcha plugin u wilt gebruiken op het inschrijfformulier. Funcaptcha vereist de Funcaptcha plugin, maar reCaptcha is ingebouwd in UPME en vereist geen verdere installatie van een extra plugin.<br> Aan of uitzetten van de CAPTCHA gaat via de shortcodes: <code>[upme_registration captcha=yes]</code> of <code>[upme_registration captcha=no]</code>.

en: Select which user roles will be allowed to access this content.
nl_NL: Selecteer welke Gebruikersrollen toegang hebben tot deze inhoud.

en: Selected Fields
nl_NL: Geselecteerde velden

en: Selected Pages:
nl_NL: Geselecteerde pagina's:

en: Selected Posts:
nl_NL: Geselecteerde berichten:

en: Selected country will appear as the default value for country fields.
nl_NL: Geselecteerde land zal verschijnen als de standaardwaarde voor de land-velden.

en: Selected pages and sub pages :
nl_NL: Geselecteerde pagina's en sub-pagina's:

en: Selected social network buttons will be available in login and registration forms to login using social networks.
nl_NL: Geselecteerde sociale netwerk knoppen zullen beschikbaar zijn in de login en registratie formulieren om in te loggen met behulp van sociale netwerken.

en: Selected user roles can view other user profiles. Roles not selected here will only be able to view their own profile.
nl_NL: Geselecteerde Gebruikersrollen kunnen andere gebruikersprofielen weergeven. Rollen die hier niet zijn geselecteerd, kunnen alleen om hun eigen profiel te bekijken.

en: Selected user roles will be available for users to choose at registration. The default role for new users will be always available, you can change the default role in WordPress general settings.
nl_NL: Geselecteerde gebruiker rollen zullen beschikbaar zijn voor gebruikers om te kiezen bij de inschrijving. De standaardrol voor nieuwe gebruikers zullen altijd beschikbaar zijn, u kunt de standaard rol in de algemene instellingen van WP instellen.

en: Selected user roles will have the permission to edit this field.
nl_NL: Geselecteerde gebruiker rollen zullen de mogelijkheid hebben om dit veld te bewerken.

en: Selecting yes will force user to provide a value for this field at registeration and edit profile. Registration or profile edits will not be accepted if this field is left empty.
nl_NL: Als u ja selecteerd wordt de gebruiker gedwongen een waarde voor dit veld te kiezen bij de registratie en bij het bewerken van het profiel. Het is dan niet meer mogenlijk het veld leeg te laten bij de registratie of bij het bewerken van het profiel.

en: Separator
nl_NL: Tussenkop

en: Separator Field Groups
nl_NL: Scheiding veld groepen

en: Separator Field Groups Settings
nl_NL: Scheiding veld groepeer instellingen

en: Separator is a section title. A Profile Field can hold data and can be assigned to any user meta field.
nl_NL: Separator is een sectietitel. Een profielveld kan gegevens bevatten en kan worden toegewezen aan elk meta-veld van gebruikers.

en: Separators may be added & edited in the UPME Custom Fields section. When using this option, it is recommended to also check the option below to show empty fields on profiles.
nl_NL: Afscheiders kunnen toegevoegd en bewerkt worden in de sectie UPME Maatwerk Velden. Bij het gebruik van deze optie wordt aanbevolen om ook de onderstaande optie te controleren om lege velden op profielen te tonen.

en: Serbia
nl_NL: Servië

en: Setting this option to Default will automatically use any redirect specified in the URL, and will not prevent redirect_to set in shortcode option from working. If no redirect is found in the URL and redirect_to option is not set in shortcode option, the login page will simply be reloaded to welcome the logged in user.
nl_NL: Als u deze optie instelt op Standaard, gebruikt u automatisch een doorverwijzing die is opgegeven in de URL, redirect_to in de shortcode-optie blijft normaal werken. Als er geen omleiding wordt gevonden in de URL en de optie redirect_to is niet ingesteld in shortcode-optie, wordt de loginpagina gewoon opnieuw geladen om de ingelogde gebruiker te verwelkomen.

en: Setting this option to Default will show the Register Success message instead of redirecting to a custom page.
nl_NL: Als u deze optie op Standaard instelt, wordt het bericht Geslaagde Registratie weergegeven in plaats van door te leiden naar een aangepaste pagina.

en: Settings Reset Completed.
nl_NL: De Instellingen zijn reset.

en: Settings Saved
nl_NL: Instellingen opgeslagen

en: Settings Section
nl_NL: Instellingen Sectie

en: Seychelles
nl_NL: Seychellen

en: Shortcode Option Examples
nl_NL: Voorbeelden van shortcodes

en: Shortcode for Profile Popup
nl_NL: Shortcode voor Profiel Popup

en: Show Combined Search
nl_NL: Toon gecombineerd zoeken

en: Show Cover Image on Profiles
nl_NL: Toon omslagafbeelding op Profielen

en: Show Forgot Password Link
nl_NL: Toon vergeten Link wachtwoord

en: Show Registration Link
nl_NL: Weergeven registratie link

en: Show Result Count
nl_NL: Weergeven aantal gevonden resultaten

en: Show Result Count on Member List
nl_NL: Weergeven aantal gevonden resultaten op ledenlijst

en: Show User ID on Profiles
nl_NL: Toon gebruikers-ID op profielen

en: Show a text message when users complete the registration process.
nl_NL: Geef een bericht weer wanneer de gebruiker het registratieproces voltooit heeft.

en: Show a text/HTML content under success message when users complete the registration process.
nl_NL: Geef een tekst/HTML inhoud weer wanneer de gebruiker het registratieproces voltooit heeft.

en: Show a text/HTML message as the Terms and Conditions for user registration.
nl_NL: Een tekst/HTML-bericht weergeven als de voorwaarden en bepalingen voor registratie van de gebruiker.

en: Show a text/HTML message asking the user to login to view or edit his own profile. Leave blank to show nothing.
nl_NL: Toon een bericht tekst/HTML dat vraagt de gebruiker om in te loggen voor bekijken of bewerken van zijn eigen profiel. Laat leeg om niets te tonen.

en: Show a text/HTML message before the post features buttons panel.
nl_NL: Geef een tekst/HTML inhoud weer voor het berichten functie knoppen paneel.

en: Show a text/HTML message in place of profiles when a User Role is not allowed to view other profiles.
nl_NL: Toon een tekst/HTML bericht in plaats van profielen als een gebruikersrol niet is toegestaan om andere profielen te bekijken.

en: Show a text/HTML message in place of the profile when profile is set to INACTIVE by user.
nl_NL: Toon een tekst/HTML bericht in plaats van het profiel als status van het profiel is ingesteld op niet-actief door gebruiker.

en: Show a text/HTML message in place of the registration form when registration is closed. Registeration can be opened or closed from the WordPress general settings using the checkbox <code>Anyone can register</code>.
nl_NL: Toon een tekst/HTML bericht in plaats van het inschrijvingsformulier wanneer de inschrijving is gesloten. Registratie kan worden geopend of gesloten via de algemene instellingen van WordPress met behulp van het aankruisvak in <code>Anyone can register</code> .

en: Show a text/HTML message on top of login form when user profile is pending approval of admin.
nl_NL: Een tekst/HTML bericht bovenaan het login formulier weergeven wanneer gebruikersprofiel in afwachting van de goedkeuring van beheerder is.

en: Show a text/HTML message to guests and non-logged in users who try to view private member-only content. Leave blank to show nothing.
nl_NL: Toon een tekst/HTML-bericht aan de gasten en niet-ingelogde gebruikers die proberen om privé inhoud te bekijken. Laat leeg om te niets te tonen.

en: Show a text/HTML message to logged in users who try to view private content restricted for current user. Leave blank to show nothing.
nl_NL: Toon een tekst/HTML bericht aan ingelogde gebruikers die proberen om inhoud beperkt voor de huidige gebruiker te bekijken. Laat leeg om te niets te tonen.

en: Show a text/HTML message when guests try to view profiles if they are not allowed, asking them to login or register to view the profile.
nl_NL: Een tekst/HTML-bericht weergeven wanneer gasten profielen bekijken als ze niet zijn toegestaan, hen te vragen om in te loggen of te registreren om te bekijken van het profiel.

en: Show by Default
nl_NL: Standaard Tonen

en: Show empty fields on profiles
nl_NL: Toon lege velden op profielen

en: Show featured images on posts
nl_NL: Toon featured afbeeldingen in berichten

en: Show in Registration
nl_NL: Weergeven bij Registratie

en: Show on Registration Form
nl_NL: Weergeven op registratie formulier

en: Show on Registration form
nl_NL: Weergeven op registratie formulier

en: Show recent user posts on profiles
nl_NL: Toon recente gebruikersberichten bij de profielen

en: Show separators on profiles
nl_NL: Toon afscheiders op profielen

en: Show the Login Form with captcha, uses the captcha plugn selected in UPME settings. You can specify the captcha to be used.
nl_NL: Toon de Login Form met captcha, gebruik de captcha-plugin geselecteerd in UPME-instellingen. U kunt daar de captcha kiezen om te gebruiken.

en: Show this field on the registration form? If you choose no, this field will be shown on edit profile only and not on the registration form. Most users prefer fewer fields when registering, so use this option with care.
nl_NL: Toon dit veld op het registratie formulier? Als u nee kiest zal dit veld alleen getoont worden bij het bijwerken van het profiel en niet op het registratie formulier. De meeste gebruikers prefereren minder velden tijdens het registreren. Dus het gebruiken van deze optie moet met zorgvuldheid gebruikt worden.

en: Show this help text under the profile field.
nl_NL: Toon deze helptekst onder het profiel veld.

en: Show this profile field on the registration form
nl_NL: Dit veld weergeven op het registratie formulier

en: Sidebar Login Widget (use in text widget)
nl_NL: Sidebar Login Widget (gebruik in tekst widget)

en: Single Profile
nl_NL: Eén profiel

en: Site Lockdown
nl_NL: Site Afsluiten

en: Slovakia
nl_NL: Slowakije

en: Slovenia
nl_NL: Slovenië

en: Social
nl_NL: Sociaal

en: Social Login
nl_NL: Sociale Login

en: Social Login Message
nl_NL: Sociale Login Bericht

en: Social registration for admin
nl_NL: Sociale Registratie voor beheerders

en: Social registration for users
nl_NL: Sociale Registratie voor gebruikers

en: Solomon Islands
nl_NL: Salomon Eilanden

en: Somalia
nl_NL: Somalië

en: Someone (hopefully you) has requested to delete your profile at {%blog_name%}
nl_NL: Iemand (hopelijk jij) heeft gevraagd om je account te verwijderen op {%blog_name%}

en: Someone (hopefully you) has used this email to register at {%blog_name%}
nl_NL: Iemand, hopenlijk jij, heeft dit email adres gebruikt om een account aan te maken op {%blog_name%}

en: Someone (hopefully you) has used this email to verify the login at {%blog_name%}
nl_NL: Iemand, hopenlijk jij, heeft dit emailadres gebruikt om in te loggen op {%blog_name%}

en: Someone requested that the password be reset for the following account:
nl_NL: Iemand heeft een wachtwoord herstel aangevraagd voor het volgende account:

en: Something went wrong, Please try again
nl_NL: Er is iets fout gegaan. Probeer het nog een keer

en: Something went wrong, please try again
nl_NL: Er ging iets mis. Probeer opnieuw

en: South Africa
nl_NL: Zuid-Afrika

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
nl_NL: Zuid-Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden

en: Spain
nl_NL: Spanje

en: Specific User Profile
nl_NL: Specifieke gebruikers profiel

en: Specific User Roles
nl_NL: Specifieke gebruikersrollen

en: Specify the redirection URL for users with unauthorized access based on this rule.
nl_NL: Geef de omleiding URL voor gebruikers met ongeautoriseerde toegang op basis van deze regel.

en: Strong
nl_NL: Sterk

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Stylish Cover 1
nl_NL: Stijlvolle omslagweergave 1

en: Stylish Cover 2
nl_NL: Stijlvolle omslagweergave 2

en: Su
nl_NL: Zo

en: Sub pages of selected Pages:
nl_NL: Sub-pagina's van de geselecteerde pagina's:

en: Submit New Field
nl_NL: Nieuw veld opslaan

en: Sudan
nl_NL: Soedan

en: Suffix for Profile Page Title Bar
nl_NL: Achtervoegsel voor de titelbalk van de pagina van het profiel

en: Sun
nl_NL: Zon

en: Sunday
nl_NL: Zondag

en: Svalbard and Jan Mayen
nl_NL: Svalbard en Jan Mayen

en: Sweden
nl_NL: Zweden

en: Switzerland
nl_NL: Zwitserland

en: Sync and delete existing fields
nl_NL: Synchroniseer en verwijder bestaande velden

en: Sync and keep existing fields
nl_NL: Synchroniseer en behoud bestaande velden

en: Syncing with WooCommerce will automatically add WooCommerce customer profile fields to your UPME. A quick way to have a WooCommerce account page integrated with UPME. Just click the following button and let UPME do the work for you.
nl_NL: Synchronisatie met WooCommerce voegt automatisch WooCommerce-klantenprofiervelden toe aan uw UPME. Een snelle manier om een ​​WooCommerce-accountpagina te integreren met UPME. Klik op de volgende knop en laat UPME het werk voor u doen.

en: Syrian Arab Republic
nl_NL: Syrië

en: Tajikistan
nl_NL: Tadzjikistan

en: Template for Post Author Profiles
nl_NL: Sjabloon voor bericht auteur profiel weergave

en: Template not found.
nl_NL: Template niet gevonden.

en: Terms and Conditions
nl_NL: Algemene voorwaarden

en: Terms and Conditions Message
nl_NL: Algemene voorwaarden bericht

en: Text to display on reset button.
nl_NL: Tekst die weergegeven wordt op de resetknop.

en: Text to display on search button.
nl_NL: Tekst die weergegeven wordt op de zoekknop.

en: Text/HTML below the Register Success message.
nl_NL: Tekst/HTML onder het bericht na een succesvolle registratie.

en: Th
nl_NL: Do

en: Thanks
nl_NL: Bedankt

en: That email is invalid, please try a different one.
nl_NL: Dat email adres is ongeldig, probeer een ander adres.

en: That username is already taken, please try a different one.
nl_NL: Deze gebruikersnaam is al in gebruik, probeer een andere.

en: That username is invalid, please try a different one.
nl_NL: Die gebruikersnaam is ongeldig, gebruik een andere.

en: The confirm new password field is empty.
nl_NL: Het veld Bevestig nieuw wachtwoord is leeg.

en: The default front-end Member List page.
nl_NL: De standaard front-end ledenlijst pagina.

en: The default front-end Registration page where new users will sign up.
nl_NL: Dit is de standaard front-end registratie pagina waar nieuwe gebruikers zich registreren.

en: The default front-end Reset Password page where new users will sign up.
nl_NL: De standaard front-end wachtwoord instellen pagina waar nieuwe gebruikers zich zullen aanmelden.

en: The default front-end login page.
nl_NL: Dit is de standaard front-end login pagina.

en: The email address isn't correct.
nl_NL: Dit email adres is niet geldig.

en: The email you entered is already registered. Please try a new email or log in to your existing account.
nl_NL: Het opgegeven emailadres is al in gebruik. Probeer een ander emailadres of log in met je huidige gebruikersnaam.

en: The file you have selected for %s exceeds the maximum allowed file size.
nl_NL: Het bestand dat u hebt geselecteerd voor %s is groter dan de maximaal toegestane bestandsgrootte.

en: The file you have selected for %s has a file extension that is not allowed. Please choose a different file.
nl_NL: Het bestand dat u hebt geselecteerd voor %s heeft een extensie die niet is toegestaan. Kies een ander bestand.

en: The file you selected for %s appears to be corrupt or not a real image file.
nl_NL: Het door u voor %s geselecteerde bestand lijkt beschadigd of niet een echte afbeelding.

en: The label that appears in front-end profile view or edit.
nl_NL: Voer een label / naam in voor dit veld, dit verschijnt dan op de voorkant van de website (Profiel bewerken/bekijken).

en: The new password field is empty.
nl_NL: Je nieuwe opgegeven wachtwoord is leeg.

en: The password field is empty.
nl_NL: Er is geen wachtwoord opgegeven.

en: The passwords do not match.
nl_NL: De wachtwoorden komen niet overeen.

en: The username field is empty.
nl_NL: Er is geen gebruikersnaam opgegeven.

en: These URL's will be acessible to any user without any restrictions.
nl_NL: Deze URL's zullen bereikbaar zijn voor elke gebruiker zonder enige beperkingen.

en: These pages are automatically created when UPME is activated. You can leave them as they are or change to custom pages here.
nl_NL: De volgende pagina's worden automatisch aangemaakt wanneer de UPME Plugin wordt geactiveerd. U kunt ze laten zoals ze zijn of deze in aangepaste pagina's hier wijzigen.

en: These pages will be acessible to any user regardless of the restriction rule settings.
nl_NL: Deze pagina's zullen bereikbaar zijn voor iedere gebruiker, ongeacht de beperkingsregels instellingen.

en: These pages will be acessible to any user without any restrictions.
nl_NL: Deze pagina's zullen bereikbaar zijn voor iedere gebruiker, ongeacht de beperkingsregels instellingen.

en: These post/page types will have a Favorites button for all users or specified user roles.
nl_NL: Deze bericht/pagina types krijgen een knop voor het vastleggen in favorieten voor alle gebruikers met de opgegeven gebruikersrollen.

en: These post/page types will have a Mark as Read/Unread button for all users or specified user roles.
nl_NL: Deze bericht/pagina types krijgen een knop voor het vastleggen Gelezen/Ongelezen voor alle gebruikers met de opgegeven gebruikersrollen.

en: These post/page types will have a Recommend button for all users or specified user roles.
nl_NL: Deze bericht/pagina types krijgen een knop voor Aanbevelen voor alle gebruikers met de opgegeven gebruikersrollen.

en: These posts will be acessible to any user regardless of the restriction rule settings.
nl_NL: Deze berichten zullen bereikbaar zijn voor iedere gebruiker, ongeacht de beperkingsregels instellingen.

en: These posts will be acessible to any user without any restrictions.
nl_NL: Deze berichten zullen bereikbaar zijn voor iedere gebruiker, ongeacht de beperkingsregels instellingen.

en: These types will have a featured image displayed in the post list.
nl_NL: Deze types laten een uitgelichte afbeelding zien bij de berichten lijst.

en: These user roles will have a Favorites button on posts/pages.
nl_NL: Deze gebruikersrollen hebben een knop Favorieten voor berichten/pagina's.

en: These user roles will have a Mark as Read/Unread button on posts/pages.
nl_NL: Deze gebruikersrollen hebben een knop markeer Gelezen/Ongelezen voor berichten/pagina's.

en: These user roles will have a Recommend button on posts/pages.
nl_NL: Deze gebruikersrollen hebben een knop Aanbevelen voor berichten/pagina's.

en: This column tells you the field input that will appear to user for this data.
nl_NL: Deze kolom vertelt u de soort veldinvoer die voor deze gegevens voor gebruikers zal verschijnen.

en: This content is restricted for your user account.
nl_NL: Deze inhoud is niet toegankelijk voor jouw lidmaatschap.

en: This email is already registered, please choose another one.
nl_NL: Dit emailadres is al geregistreerd. Gebruik een ander email adres.

en: This field is Required
nl_NL: Dit veld is verplicht

en: This field is private
nl_NL: Dit is een privé veld

en: This field is required
nl_NL: Dit veld is verplicht

en: This field is social
nl_NL: Dit is een sociaal netwerk veld

en: This field will be hidden from logged in users with specified user roles.
nl_NL: Dit veld zal worden verborgen voor ingelogde gebruikers met de rol van de opgegeven gebruiker.

en: This field will be used as the display name on user profiles.
nl_NL: Dit veld wordt gebruikt als de weergavenaam op gebruikersprofielen.

en: This field will only be displayed on users of the selected User Roles.
nl_NL: Dit veld wordt alleen bij gebruikers van de geselecteerde gebruikers rol weergegeven.

en: This is a private profile. You are not allowed to view this profile.
nl_NL: Dit is een prive profiel. U bent niet toegestaan om dit profiel te bekijken.

en: This is entirely optional. You can decide to show the search inside a page
    	or in the sidebar.
nl_NL: Dit is volledig optioneel. U kunt beslissen om zoeken weer te geven op een pagina of in de zijbalk.

en: This is entirely optional. You can decide to show the search inside a page
        or in the sidebar.
nl_NL: Dit is volledig optioneel. U kunt beslissen om zoeken weer te geven op een pagina of in de zijbalk.

en: This is mandatory field for registration and edit profile.
nl_NL: Dit is een verplicht veld voor registratie en bewerken van het profiel.

en: This is the meta field that stores this specific profile data (e.g. first_name stores First Name)
nl_NL: Dit is het meta-veld voor opslag van deze specifieke profielgegevens (bijvoorbeeld voor_naam bevat de voornaam van de gebruiker)

en: This is the rewrite rule used to link to user profiles.
nl_NL: Dit is de herschrijfregel die wordt gebruikt om te linken naar gebruikersprofielen.

en: This is the text of the button to reset the member search form. The default is Reset.
nl_NL: Dit is de tekst van de reset knop op het zoekformulier ledenlijst. De standaardwaarde is Reset.

en: This is the text of the button to submit the member search form. The default is Filter.
nl_NL: Dit is de tekst van de knop op het zoekformulier ledenlijst. De standaardwaarde is Filter.

en: This is used to display/hide posts and comments counts on profile.
nl_NL: Aan/uitzetten van weergave van berichten en commentaar teller op het profiel.

en: This is used to display/hide social icons on profile.
nl_NL: Aan/uitzetten van weergave van sociale pictogrammen op het profiel.

en: This is used to display/hide user ID on profile.
nl_NL: Aan/uitzetten van weergave van gebruikers-ID op het profiel.

en: This is used to display/hide user profile status on profile.
nl_NL: Aan/uitzetten van weergave van gebruikers status op het profiel.

en: This is used to display/hide user role on profile.
nl_NL: Aan/uitzetten van weergave van gebruikersrol op het profiel.

en: This is used to group and filter users by custom field. Select the custom field used for grouping.
nl_NL: Dit wordt gebruikt om gebruikers te groeperen en filteren op basis van een veld. Selecteer het aangepaste veld om te gebruiken voor groeperen.

en: This is used to match the specified criteria using AND/OR operator.
nl_NL: Dit wordt gebruikt om te voldoen aan de opgegeven zoek criteria met logische EN/OF operator.

en: This is used to match the specified criteria using AND/OR operator. This is optional.
nl_NL: Hiermee kunt u zoek criteria opgeven gebruikmakend van logische AND/OR operatie. Dit is optioneel.

en: This is used to select the custom field used for ordering the results.
nl_NL: Dit wordt gebruikt om het aangepaste veld te selecteren dat gebruikt wordt voor het sorteren van de resultaten.

en: This is used to select the user roles to be allowed for the member list.
nl_NL: Dit wordt gebruikt om gebruikersrollen te kiezen die opgenomen worden in de ledenlijst.

en: This is used to select user(s) to be displayed in the member list instead of all users. This is used when selected users option is selected for Profile Grouping Type.
nl_NL: Dit wordt gebruikt voor het selecteren van de gebruiker (s) die moeten worden weergegeven in de ledenlijst als u deze instelling heeft gekozen bij het Profiel groepering type.

en: This is used to select user(s) to be displayed or display the profile based on current URL. This is optional.
nl_NL: Dit wordt gebruikt voor het selecteren van de gebruiker (s) die moeten worden weergegeven of weergegeven van het profiel op basis van de huidige URL. Dit is optioneel.

en: This is used to specify the value of the custom field for grouping members.
nl_NL: Dit wordt gebruikt om de waarde van het aangepaste veld voor groepering op te geven.

en: This is where the display name on user profiles will link.
nl_NL: Dit is waar de weergavenaam op gebruikersprofielen naartoe zal linken.

en: This is where the website on user profiles will link.
nl_NL: Dit is waar de website link op gebruikersprofielen naartoe zal linken.

en: This message is shown to guests and non-logged in users who try to view private member-only content.
nl_NL: Dit bericht zal aan gasten en niet-ingelogde gebruikers worden getoond die proberen privé inhoud te bekijken als dat niet is toegestaan in de instellingen.

en: This message is shown to logged in users who try to view private content restricted for current user.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan ingelogde gebruikers die proberen om particuliere inhoud beperkt voor de huidige gebruiker te bekijken.

en: This message is shown to users in registration forms as terms and conditions for registration.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan gebruikers in registratieformulieren als voorwaarden en condities voor registratie.

en: This message is shown to users who try to login when user profile is pending approval of admin.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan gebruikers die proberen om in te loggen terwijl hun gebruikersprofiel nog in afwachting van de goedkeuring van beheerder is.

en: This message is shown to users who try to view profiles set to INACTIVE by users.
nl_NL: Dit bericht wordt getoond aan gebruikers die proberen profielen te bekijken die ingesteld staan op niet-actief.

en: This message is shown to users who try to view the UPME Profile List while user role is blocked for viewing other profiles.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan gebruikers die proberen om de UPME ledenlijst weer te geven terwijl gebruikersrol is geblokkeerd voor het bekijken van andere profielen.

en: This message is shown to users who try to view the UPME registration form while you have registrations disabled.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan gebruikers die proberen het UPME registratieformulier weer te geven terwijl u registraties heeft uitgeschakeld.

en: This message is shown to users who try to view/edit their own profile but are not logged in.
nl_NL: Dit bericht wordt weergegeven aan gebruikers die proberen om hun eigen profiel bekijken/bewerken maar niet zijn ingelogd.

en: This message provides the title or message for registration form. By default it will say <strong>Your display name will appear here</strong>. Once user starts typing the username, this section will be updated to show the display name.
nl_NL: Dit bericht biedt de titel of het bericht voor inschrijfformulier. Standaard zal het zeggen <strong>uw weergegeven naam verschijnt hier</strong>. Zodra de gebruiker begint een gebruikersnaam te typen, zal deze sectie worden bijgewerkt met de weergavenaam.

en: This message will be empty by default.
nl_NL: Dit bericht is standaard leeg.

en: This message will be shown to users after registration is complted.
nl_NL: Dit bericht wordt getoond aan gebruikers nadat een registratie is voltooid.

en: This message will be shown to users under the success messsage after registration is completed.
nl_NL: Dit bericht wordt getoond aan gebruikers nadat een aanmelding is voltooid.

en: This message will eb shown to guests who try to view profiles if it is not allowed in the above settings.
nl_NL: Dit bericht zal aan gasten worden getoond die proberen profielen te bekijken als dat niet is toegestaan in de instellingen.

en: This page is where users will view their own profiles, or view other user profiles from the member directory if allowed.
nl_NL: Deze pagina is waar gebruikers hun eigen profiel kunnen bekijken, of andere gebruikersprofielen uit de ledenlijst indien dat is toegestaan.

en: This password key has expired or has already been used. Please initiate a new password reset.
nl_NL: Deze wachtwoord herstel link is inmiddels verlopen. Vul nogmaals je e-mailadres in en klik op de knop wachtwoord herstellen. Gebruik vervolgens de link in de opnieuw gestuurde e-mail om je wachtwoord te herstellen.

en: This profile is pending approval. You will get a notification once the profile is approved.
nl_NL: Dit profiel is in afwachting van goedkeuring. U krijgt een melding zodra het profiel is goedgekeurd.

en: This user is pending approval.
nl_NL: Deze gebruiker wacht op goedkeuring.

en: This username is already registered. Please choose another one.
nl_NL: Deze gebruikersnaam is al in gebruik. Kies een andere gebruikersnaam.

en: This username is invalid. Please choose another one.
nl_NL: Die gebruikersnaam is ongeldig, gebruik een andere.

en: This will be used to specify a SEO optimized page title.
nl_NL: Dit zal worden gebruikt voor het opgeven van een paginatitel SEO geoptimaliseerd.

en: This will change the CSS styling to better fit inside a small width sidebar.
nl_NL: Hiermee wijzigt u de CSS-styling zodat die beter past binnen een kleine breedte zijbalk.

en: This will update the text for the search form and search results. The default is Users.
nl_NL: Dit zal de tekst voor het zoekformulier en de zoekresultaten bijwerken. De standaardwaarde is gebruikers.

en: Thu
nl_NL: Don

en: Thursday
nl_NL: Donderdag

en: Timor-Leste
nl_NL: Oost Timor

en: Title
nl_NL: Titel

en: Title:
nl_NL: Titel:

en: To reset your password, visit the following address:
nl_NL: Gebruik deze link om je wachtwoord te herstellen:

en: Today
nl_NL: Vandaag

en: Tooltip Text
nl_NL: Tekst in tooltip

en: Trash
nl_NL: Verwijderen

en: Trinidad and Tobago
nl_NL: Trinidad en Tobago

en: Tu
nl_NL: Di

en: Tue
nl_NL: Din

en: Tuesday
nl_NL: Dinsdag

en: Tunisia
nl_NL: Tunesië

en: Turkey
nl_NL: Turkije

en: Turks and Caicos Islands
nl_NL: Turks- en Caicos Eilanden

en: UPME - Custom Fields
nl_NL: UPME - aangepaste velden

en: UPME - Latest Members
nl_NL: UPME - Nieuwste gebruikers

en: UPME - Settings
nl_NL: UPME - Instellingen

en: UPME - Update User Search Cache
nl_NL: UPME - Update gebruikers zoeken Cache

en: UPME Log-in
nl_NL: UPME-inloggen

en: UPME Login Page
nl_NL: UPME Login Pagina

en: UPME Logout
nl_NL: UPME Uitloggen

en: UPME Member Content
nl_NL: UPME inhoud voor niet leden

en: UPME Member List
nl_NL: UPME ledenlijst

en: UPME Member List Page
nl_NL: UPME ledenlijst pagina

en: UPME Non Member Content
nl_NL: UPME inhoud voor niet leden

en: UPME Profile
nl_NL: UPME Profiel

en: UPME Profile Page
nl_NL: UPME Profiel Pagina

en: UPME Registration
nl_NL: UPME registratie

en: UPME Registration Page
nl_NL: UPME registratiepagina

en: UPME Reset Password
nl_NL: UPME Wachtwoord opnieuw instellen

en: UPME Reset Password Page
nl_NL: Wachtwoord opnieuw instellen

en: UPME Search
nl_NL: UPME zoeken

en: UPME Settings
nl_NL: UPME Instellingen

en: UPME System Pages
nl_NL: UPME Systeem Pagina's

en: UPME Users
nl_NL: UPME Gebruikers

en: Uganda
nl_NL: Oeganda

en: Ukraine
nl_NL: Oekraïne

en: Unchecking this option will display the default profile design without cover image.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt het standaardprofielontwerp zonder omslagafbeelding weergegeven.

en: Unchecking this option will enable the default file upload instead of lightbox cropping.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt wordt de standaard bestands upload  ingeschakeld in plaats van met lightbox bijsnijden.

en: Unchecking this option will hide the password strength meter from edit profile form.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt de wachtwoordsterkte meter verborgen op het profiel bewerkingsformulier.

en: Unchecking this option will hide the password strength meter from registration form.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt de wachtwoordsterkte meter verborgen op het registratieformulier.

en: Unchecking this option will hide the password strength meter from reset password form.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt de wachtwoordsterkte meter verborgen op het opnieuw instellen wachtwoord formulier.

en: Unchecking this option will keep the custom title or message from being updated with display name.
nl_NL: Als deze keuze is uitgeschakeld, zal de aangepaste titel of bericht niet worden aangepast met de weergave naam.

en: Unchecking this option will link post author to Author archive.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt de link van de berichten auteur naar Auteursarchief gelinkt.

en: Unchecking this option will not display UPME author profile.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt het UPME-auteursprofiel niet weergegeven onder een bericht.

en: Unchecking this option will remove captcha verification from dynamically generated login forms will have captcha verification.
nl_NL: Uitschakelen van deze keuze zal de captcha controle weglaten uit de dynamisch gegenereerde login formulieren.

en: Unchecking this option will remove the UPME shortcodes from Visual Composer elements section.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, worden de UPME-kortcodes van het onderdeel Visual Composer-elementen verwijderd.

en: Unchecking this option will show post count in text only, without linking to Author archive.
nl_NL: Als u deze optie uitschakelt, wordt alleen de berichten teller in de tekst weergegeven, zonder te linken naar Auteursarchief.

en: United Arab Emirates
nl_NL: Verenigde Arabische Emiraten

en: United Kingdom
nl_NL: Verenigd Koninkrijk

en: United States
nl_NL: Verenigde Staten

en: United States Minor Outlying Islands
nl_NL: Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten

en: Unread
nl_NL: Ongelezen

en: Update
nl_NL: Bijwerken

en: Update Featured Member Cache
nl_NL: Aanbevolen lid Cache wordt bijgewerkt

en: Update Profile Picture
nl_NL: Bijwerken Profiel Afbeelding

en: Update Registration Form Title with Display Name
nl_NL: Registratie formulier titel bijwerken met weergavenaam

en: Update User Cache
nl_NL: Gebruiker Cache bijwerken

en: Update User Search Cache
nl_NL: Bijwerken gebruikers zoek cache

en: Updated Value
nl_NL: Bijgewerkte waarde

en: Upload
nl_NL: Uploaden

en: Upload Image
nl_NL: Afbeelding uploaden

en: Upload folder creation failed.
nl_NL: Upload map creatie is mislukt.

en: Use In Sidebar
nl_NL: Gebruik in Zijbalk

en: Use WP Cron
nl_NL: WP-Cron gebruiken

en: Use it when you have newer Fancybox version in your theme or other plugins.
nl_NL: Gebruiken als u beschikt over nieuwere Fancybox-versie in uw thema of andere plugins of javascript conflicten krijgt.

en: Use it when you have newer FitVids version in your theme or other plugins.
nl_NL: Gebruiken als u beschikt over nieuwere FitVids-versie in uw thema of andere plugins of javascript conflicten krijgt.

en: Use it when you have newer Tipsy version in your theme or other plugins.
nl_NL: Gebruiken als u beschikt over nieuwere Tipsy-versie in uw thema of andere plugins of javascript conflicten krijgt.

en: Use it when you want to avoid design issues in Woocommerce features.
nl_NL: Gebruiken als u ontwerpaspecten  wilt voorkomen in Woocommerce functies.

en: Use it when you want to avoid requests to google fonts.
nl_NL: Gebruiken als u verzoeken aan google fonts wilt voorkomen.

en: Used change the text display for users.
nl_NL: Gebruikte tekst voor het weergeven van gebruikers.

en: Used for specifying the redirect URL after the logout button is clicked from the profile..
nl_NL: Wordt gebruikt voor het opgeven van de doorverwijzings-URL nadat de uitloggen knop is geklikt in het profiel.

en: Used to change the text displayed inside the search box.
nl_NL: Gebruikt voor het wijzigen van de tekst die wordt weergegeven in het zoekvak.

en: Used to change the text displayed inside the search reset button.
nl_NL: Gebruikt voor het wijzigen van de tekst die wordt weergegeven in de reset-zoekknop.

en: Used to change the text displayed on search button.
nl_NL: Gebruikt voor het wijzigen van de tekst die wordt weergegeven op de zoekknop.

en: Used to display/hide profile fields based on separator fields.
nl_NL: Dit wordt gebruikt voor het weergeven/verbergen van profielvelden die zijn gegroepeerd op scheidingsteken veld.

en: Used to hide combined search option and only use the search on search filters.
nl_NL: Gebruikt om de gecombineerde zoekoptie te verbergen en alleen het zoeken op zoekfilters te gebruiken.

en: User
nl_NL: Gebruiker

en: User ID
nl_NL: Gebruikers ID

en: User ID will be writtne as <code>profile/1/</code>
nl_NL: Gebruikers-ID zal worden weergegeven als <code>profiel/1/</code>

en: User Profile Approvals
nl_NL: Goedkeuringen Gebruikersprofielen

en: User Profile Settings
nl_NL: Gebruikers Profiel Instellingen

en: User Profile for UPME
nl_NL: Gebruikers Profiel voor UPME

en: User Profiles Made Easy
nl_NL: Gebruikers Profielen Makkelijk Gemaakt (User Profiles Made Easy)

en: User Role
nl_NL: Gebruikersrol

en: User Role may not view other profiles
nl_NL: Deze gebruikersrol mag geen andere profielen bekijken

en: User Roles
nl_NL: Gebruikersrollen

en: User Search Cache Updated.
nl_NL: Cache voor gebruikerszoeker bijgewerkt.

en: User Selected Passwords
nl_NL: Door gebruiker geselecteerd wachtwoord

en: User approval notification for users
nl_NL: Registratie goedkeuring voor gebruikers

en: User can edit
nl_NL: Gebruiker mag wijzigen

en: User can hide
nl_NL: Gebruiker kan verbergen

en: User must have permission to view private content
nl_NL: Gebruiker moet inloggen om privé inhoud te kunnen bekijken

en: User must log-in to view private content
nl_NL: Gebruiker moet inloggen om privé inhoud te kunnen bekijken

en: User must log-in to view/edit his profile
nl_NL: Gebruiker moet ingelogd zijn om zijn profiel te bekijken/bewerken

en: User need to be the author of these posts.
nl_NL: Gebruiker moet de auteur zijn van deze berichten.

en: User password should match the expected criteria required by strength level
nl_NL: Gebruikerswachtwoord moet overeenkomen met de verwachte criteria van wachtwoordsterkte

en: User registration is currently not allowed.
nl_NL: Gebruikersregistratie is momenteel niet toegestaan.

en: User roles selected in this section will appear on the registration form. Be aware that some user roles will give posting and editing access to your site, so please be careful when using this option.
nl_NL: Geselecteerde gebruikersrollen in deze sectie worden op het inschrijfformulier weergegeven. Let erop dat sommige gebruikersrollen toegang geven om publicaties te plaatsen en te bewerken, dus wees voorzichtig bij het gebruik van deze optie.

en: User roles selected in this section will have permission to view other profiles.
nl_NL: Gebruikersrollen geselecteerd in deze sectie hebben een machtiging voor het bekijken van andere profielen.

en: User with given details is not allowed to change password.
nl_NL: Gebruiker met deze gegevens is niet toegestaan om het wachtwoord te wijzigen.

en: Useres are redirected to the specified URL after logging in.
nl_NL: Gebuikers worden omgeleid naar de opgegeven URL na het inloggen.

en: Useres are redirected to the specified URL after logging out.
nl_NL: Gebuikers worden omgeleid naar de opgegeven URL na het inloggen.

en: Username
nl_NL: Login naam

en: Username is already registered.
nl_NL: Deze gebruikersnaam bestaat al.

en: Username is available.
nl_NL: Deze gebruikersnaam kan worden gebruikt.

en: Username is empty.
nl_NL: Geen gebruikersnaam opgegeven.

en: Username or Email
nl_NL: Login of Email

en: Username will be written as <code>profile/username/</code>
nl_NL: Gebruikersnaam zal worden geschreven als <code>profiel/gebruikersnaam/</code>

en: Username you have used is not allowed.
nl_NL: De gebruikersnaam die je hebt gebruikt is niet toegestaan.

en: Username:
nl_NL: Gebruikersnaam:

en: Username: %s
nl_NL: Gebrukersnaam: %s

en: Users
nl_NL: Gebruikers

en: Users Based on User Role
nl_NL: Gebruikers op basis van gebruikersrol

en: Users Per Page
nl_NL: Gebruikers per pagina

en: Users are Called
nl_NL: Hoe gebruikers worden genoemd

en: Users are Called as
nl_NL: Hoe worden Gebruikers genoemd

en: Users are allowed to delete profile
nl_NL: Gebruikers zijn toegestaan om profiel te verwijderen

en: Users are not allowed to delete profile
nl_NL: Gebruikers zijn niet toegestaan om een profiel te verwijderen

en: Users can edit this profile field or not.
nl_NL: Gebruikers kunnen wel/niet dit profiel veld wijzigen.

en: Users will be redirected to the page set here after successfully logging in. <br /> You may over-ride this setting for a specific login form by using the shortcode <code>[upme_login redirect_to="url_here"]</code>
nl_NL: Gebruikers worden doorgestuurd naar de hier ingestelde pagina nadat ze zich hebben ingelogd. <br /> U kunt deze  instelling overschrijven met behulp van de shortcode <code>[upme_login redirect_to="url_here"]</code>

en: Users will be redirected to this URL after logged out from profile.
nl_NL: Gebruikers worden omgeleid naar deze URL na afmelden.

en: Users will receive an error message if they try to upload files larger than the limit set here.
nl_NL: Gebruikers krijgen een foutbericht als ze proberen om bestanden groter dan de hier ingestelde limiet te uploaden.

en: Users will receive notification emails from the email address specificed here.
nl_NL: Gebruikers ontvangen email berichten van het hier gespecificeerde email adres.

en: Users will receive notification emails from the name specificed here.
nl_NL: Gebruikers ontvangen emails van de hier gespecificeerde naam.

en: Users will see the Favorites button based on this setting and Enable Favorites On setting.
nl_NL: Gebruikers zien de knop Favorieten op basis van deze instelling en de instelling Favorieten inschakelen moet aanstaan.

en: Users will see the Favorites button based on this setting and Enable Favorites for setting.
nl_NL: Gebruikers zien de knop Favorieten op basis van deze instelling en de instelling Favorieten inschakelen moet aanstaan.

en: Users will see the Mark as Read/Unread button based on this setting and Enable Reader For setting.
nl_NL: Gebruikers zien de Markeer als Gelezen/Ongelezen knop op basis van deze instelling en de instelling Lees Module moet zijn ingeschakeld.

en: Users will see the Mark as Read/Unread button based on this setting and Enable Reader On setting.
nl_NL: Gebruikers zien de Mark als gelezen/ongelezen knop op basis van deze instelling en Reader inschakelen op instelling.

en: Users will see the Recommend button based on this setting and Enable Recommend For setting.
nl_NL: Gebruikers zien de knop Aanbevelen op basis van deze instelling en de instelling Aanbevelen voor moet aanstaan.

en: Users with this featured level will have the profile header highlighted using the specified color.
nl_NL: Gebruikers met dit uitgelichte niveau hebben de kop van hun profiel gemarkeerd met de opgegeven kleur.

en: Using WP Cron will update your search cache automatically at regular intervals.
nl_NL: Met behulp van WP-Cron zal uw zoeken cache automatisch met regelmatige tussenpozen worden bijgewerkt.

en: Uzbekistan
nl_NL: Oezbekistan

en: Validations saved successfully.
nl_NL: Validatie regels zijn opgeslagen.

en: Value of this profile field will be used for the description meta tag.
nl_NL: Waarde van dit profiel veld zal worden gebruikt voor de beschrijving meta-tag.

en: Value of this profile field will be used for the image meta tag.
nl_NL: Waarde van dit profiel veld zal worden gebruikt voor de meta-tag van de afbeelding.

en: Value of this profile field will be used for the title meta tag. This will be placed bewtween the prefix and suffix specified above.
nl_NL: Waarde van dit profiel veld zal worden gebruikt voor de titel metatag. Dit zal worden geplaatst tussen het voorvoegsel en achtervoegsel hierboven omschreven.

en: Verfication link sent to your email. Please click the link in the email to login
nl_NL: Er is een verificatie mail naar je gestuurd. Om verder te gaan klik op de link in de mail

en: Very weak
nl_NL: Erg zwak

en: Viet Nam
nl_NL: Vietnam

en: View %s Profile
nl_NL: Bekijk profiel van %s

en: View Page
nl_NL: Bekijk deze pagina

en: View Profile
nl_NL: Bekijk profiel

en: Viewing of other profiles restricted for your user role.
nl_NL: Bekijken van andere profielen beperkt voor uw gebruikersrol.

en: Virgin Islands, British
nl_NL: Maagden Eilanden (U.K.)

en: Virgin Islands, U.S.
nl_NL: Maagden Eilanden (U.S.)

en: Wallis and Futuna
nl_NL: Wallis en Futuna

en: We
nl_NL: Wo

en: We are unable to deliver email to your email address. Please contact site admin.
nl_NL: We kunnen geen email naar je emailadres versturen. Neem contact op met de webmaster.

en: We have sent a password reset link to your email address.
nl_NL: We hebben een je een email gestuurd waarin staat hoe je je wachtwoord kunt herstellen.

en: We have sent password reset link to your email address.
nl_NL: We hebben een Wachtwoord Herstel link naar je emailadres gestuurd.

en: Weak
nl_NL: Zwak

en: Website links on user profiles
nl_NL: Website links op gebruikersprofielen

en: Wed
nl_NL: Woe

en: Wednesday
nl_NL: Woensdag

en: Welcome Guest
nl_NL: Welkom Gast

en: Western Sahara
nl_NL: Westelijke Sahara

en: What users are called in your system. Like Members, Doctors, etc.
nl_NL: Hoe gebruikers in uw systeem worden genoemd. Zoals leden, artsen, enz.

en: When Profile Image Resize is enabled, size specified will be used to resize the profile image.
nl_NL: Als Profiel Afbeelding verkleining is ingeschakeld, wordt de opgegeven grootte gebruikt om de profielafbeelding te wijzigen.

en: When modal window is enabled on profile links, this shortcode will be used
nl_NL: Wanneer het modale venster is ingeschakeld op profielkoppelingen, wordt deze shortcode gebruikt

en: WooCommerce customer fields have been added successfully.
nl_NL: WooCommerce klant velden zijn met succes toegevoegd.

en: Woocommerce
nl_NL: WooCommerce

en: Woocommerce File Doesn't Exist
nl_NL: WooCommerce Bestand bestaat niet

en: Yemen
nl_NL: Jemen

en: Yes
nl_NL: Ja

en: You can approve the user by visiting the following link.
nl_NL: Je kunt de gebruiker goedkeuren door op de volgende link te klikken.

en: You can create a separator or a usermeta (profile field)
nl_NL: U kunt een tussenkop maken of een gebruikers metadata element (profiel veld)

en: You can enable a predefined filter for choices. e.g. List of countries It enables country selection in profiles and saves you time to do it on your own.
nl_NL: U kunt een vooraf gedefinieerde filter toepassen voor keuzes. bijvoorbeeld de lijst van landen hierdoor schaken je landen selectie in profielen en bespaart u tijd om het zelf te doen.

en: You can enable/disable the favorite/bookmarks module on posts.
nl_NL: Hiermee schakelt u de favoriete websites/bookmarks module op berichten in of uit.

en: You can enable/disable the featured member feature on member list.
nl_NL: Hier kun je aan-of uitzetten of je uitgelichte leden mogelijkheid wilt hebben bij de ledenlijst.

en: You can enable/disable the post reader module on posts.
nl_NL: Hiermee schakelt u de lees module voor berichten in of uit.

en: You can enable/disable the recommendation module on posts.
nl_NL: Hiermee schakelt u de aanbevelingen module voor berichten in of uit.

en: You can now log in to use your account using the following link.
nl_NL: Je kunt nu inloggen via de volgende link.

en: You can use custom title or custom instructions for this section.
nl_NL: U kunt aangepaste titel of aangepaste instructies voor deze sectie instellen.

en: You can use this option to exclude some text fields from the default search.This is optional.
nl_NL: Hiermee kunt u zoek criteria opgeven om bepaalde tekst velden niet mee te nemen in zoek opdrachten. Dit is optioneel.

en: You can use this option to include fields to be shown in the profile.This is optional and only used when you have the selected fields option for the Profile View Type.
nl_NL: U kunt deze instelling gebruiken om velden die worden weergegeven in het profiel op te geven. Dit is optioneel en is alleen gebruikt wanneer u de optie Geselecteerde velden voor het weergavetype profiel hebt.

en: You have total <span id="upme-total-user" style="font-weight: bold;">%s</span> users in your website.
nl_NL: Je hebt in totaal %s gebruikers op je website.

en: You may choose custom text for the main combined text search field. The default is Combined Search.
nl_NL: U kunt aangepaste tekst invoeren voor de tekst van het gecombineerde zoekveld. De standaardwaarde is Gecombineerd zoeken.

en: You need to confirm your email address.
nl_NL: Je moet je emailadres bevestigen.

en: Your account has been approved successfully.
nl_NL: Je account is goedgekeurd.

en: Your account is pending admin approval.
nl_NL: Uw account wacht op goedkeuring door de beheerder.

en: Your account is pending admin approval. You will get an email notification once your account is approved.
nl_NL: Je account moet nog worden goedgekeurd. Je krijgt een emailbericht als dat is gebeurd.

en: Your account is pending approval.
nl_NL: Je account moet nog worden goedgekeurd.

en: Your display name will appear here.
nl_NL: Uw weergavenaam wordt hier weergegeven.

en: Your email has been verified. Please wait for moderator approval.
nl_NL: Je emailadres is geverifieerd. Je account moet nu nog worden goedgekeurd.

en: Your password is too short.
nl_NL: Je wachtwoord is te kort.

en: Your password is too similar to your username.
nl_NL: Je wachtwoord lijkt te veel op je gebruikersnaam.

en: Your password strength is too weak.
nl_NL: Je wachtwoord is te zwak.

en: Your password strength is weak.
nl_NL: Je wachtwoord is zwak.

en: Your passwords do not match.
nl_NL: Uw wachtwoorden zijn niet gelijk.

en: Your profile was updated.
nl_NL: Uw profiel is bewaard.

en: Your reCaptcha kays are required to use reCaptcha. You can register your site for a free key on the Google reCaptcha page.
nl_NL: Uw reCaptcha sleutel / code is vereist voor het gebruik van reCaptcha. U kunt uw site voor een gratis sleutel op de Google reCaptcha pagina registreren.

en: [%s] Action Required: Email Verification
nl_NL: [%s] Verifeer Email

en: [%s] Email Verification and Login
nl_NL: [%s] Email verificatie en login

en: [%s] New User Registration
nl_NL: [%s] Nieuwe Gebruiker

en: [%s] Password Reset
nl_NL: [%s] Wachtwoord Herstel

en: [%s] Remove Profile and User Account
nl_NL: [%s] Verwijder Account

en: [%s] User Account Approved
nl_NL: [%s] Gebruikersaccount goedgekeurd

en: [%s] Your username and password
nl_NL: [%s] Je gebruikersnaam en wachtwoord

en: has updated profile information.
nl_NL: heeft profiel gegevens aangepast.

en: Åland Islands
nl_NL: Ålands Eilanden
